Translation for "knows what it is" to russian

Knows what it is

• знает что это
• знает, что это такое

Translation examples

знает что это

I imagine you know what it would have meant to many of us in those years to realize that the world listens.
Я думаю, вы знаете, что это означает для многих из нас в эти годы: осознать, что мир нас слушает.

The complaint is also accompanied by a handwritten document purporting to be a deposition by someone in the Democratic Republic of the Congo who knows the complainant; this person claims not to know what has happened to him since the authorities began looking for him.
К жалобе также приложен рукописный документ, предположительно являющийся протоколом допроса некоего лица в Демократической Республике Конго, которое знает жалобщика; это лицо утверждает, что ему ничего не известно о том, что произошло с жалобщиком с тех пор, как власти приступили к его розыску.

As I say, there is also the psychological stress: for long periods of time, you remain without the ability to see, you don't know what time it is, you don't know day from night and you just hear screams from people who are being beaten.
Как я говорю, был также и психологический стресс: в течение длительных периодов времени вы не имеете возможности видеть, вы не знаете, который час, вы не знаете, день это или ночь, и вы слышите только пронзительные крики избиваемых людей.

You know what it reminds me of?
Знаете, что это мне напоминает?

“You don’t know what it’s like!
— Вы не знаете, что это такое!

Now, do you know what all this means?
вы знаете, что это значит?

Do you know what these letters mean?
Знаете, что это такое, что означают эти письма?

Know what it is? Know where it came from?
Знаете, что это такое? Знаете откуда?

“Do you know what this is, Potter?” Snape said, his eyes glittering dangerously again.
— Знаете, что это, Поттер? — спросил Снегг, злобно сверкая глазами.

“Knows what it’s like to be out there doing it,” said George impressively. “Doing what?” said Harry.
— Знает, каково это — быть в самом пекле и делать дело, — с чувством произнес Джордж. — Какое дело? — не понял Гарри.

You're stupid, stupid,” she cried, addressing them all, “you still don't know what a heart she has, what a girl she is!
Глупые вы, глупые, — кричала она, обращаясь ко всем, — да вы еще не знаете, не знаете, какое это сердце, какая эта девушка! Она возьмет, она!

"Prince," he said, "tell me the truth; do you know what all this means?" "I know nothing whatever about it!" replied the latter, who was, himself, in a state of nervous excitement. "No?" "No?
– Князь, по правде, вы не знаете, что это значит? – Ничего не знаю, – ответил князь, бывший и сам в чрезвычайном и болезненном напряжении. – Нет? – Нет.

Dumbledore says he’s put extra protection in the school, but if Snape’s involved, he’ll know what Dumbledore’s protection is, and how to avoid it—but he won’t be expecting you lot to be on the watch, will he?”
Дамблдор говорит, что поставит в школе дополнительную защиту, но в деле замешан Снегг, а он знает, что это за защита и как ее обойти. Правда, он не ждет, что вы будете приглядывать за ним.

знает, что это такое

He won't know what it is!
Он не знает что это такое!

- She doesn't know what it is!
-Она не знает, что это такое.