Translation for "know i understand" to russian

Know i understand

• знаю, я понимаю

Translation examples

знаю, я понимаю

I know. I understand that you're not at that place yet.
Я знаю, я понимаю, что вы... еще не пришли к этому

Trust me, now that I know, I understand why you didn't tell me.
Поверьте мне, теперь, когда я знаю, я понимаю, почему вы не сказали мне.

I know,I understand that you're dealing with a lot,but,um,if you do find the time
Я знаю, я понимаю, что на Вас большая ответственность, но, эээ, если бы Вы смогли выкроить немного времени...

Now I know, I understand at last In everything we do, be it acting or writing, it's not glory that matters the most, not the honour we once dreamed of, but the patience, the strength to bear our cross
Теперь я знаю. Я понимаю. Во всем, что мы делаем, будь то игра актера, или труд писателя, не слава главнее всего, блеск, о котором мы однажды мечтали, а терпение, сила нести свой крест, и не потерять веру.