Translation examples
Not that she knew who you were, of course.
Конечно, она не знала, кто ты.
I knew who you were, but I didn't say it.
Я знала кто ты, но не сказала.
You were smart and you knew who you were.
Ты был умным, и ты знал, кто ты такой.
She showed them in all innocence. But if she knew who you were...
Но если бы она знала кто ты...
Until you revived, no one knew who you were.
До тех пор пока ты не очнулся, никто не знал кто ты.
Or Patricia Sawyer's daughter, but obviously she knew who you were.
Или дочь Патриции Сойер, но, очевидно, она знала, кто ты.