Translation for "km south of" to russian

Km south of

• км к югу от

Translation examples

км к югу от

The Belchatow Lignite Deposit is located in central Poland, 140 km south-east of Warsaw and 40 km south of Lodz.
Белхатувское месторождение лигнита находится в центральной части Польши, в 140 км к юго-востоку от Варшавы и в 40 км к югу от Лодзя.

Krrabe-Mushqeta deposit is located 18 km south of Tirana.
Крраби-мушкетское месторождение находится в 18 км к югу от Тираны.

That fighting escalated and spread to Muradaf and Wadi Salih (180 km south-south-west and 85 km south-east of Zalengei, Central Darfur, respectively) between 23 and 30 July.
С 23 по 30 июля такие столкновения усилились и распространились на Мурадаф и Вади Салих (в 180 км к юго-западу и 85 км к юго-востоку от Заленгеи, Центральный Дарфур, соответственно).

Fighting was also reported in Al Kelli (approximately 80 km south of Ed Damazin), Bagis (approximately 45 km south-east of Ed Damazin), in the area of the Falako mountains (40 km east of Geissan town in Geissan locality) and Derang (approximately 70 km south of Ed Damazin).
По имеющимся сообщениям, боестолкновения происходили также в Аль-Келли (приблизительно в 80 км к югу от ЭдДамазина), Багисе (приблизительно в 45 км к юго-востоку от Эд-Дамазина), в районе гор Фалако (в 40 км к востоку от города Гейсан в районе Гейсан) и в Деранге (приблизительно в 70 км к югу от Эд-Дамазина).

27. The destruction of farms by pastoralists triggered clashes between them and farmers in the Jogana and Dougi areas (15 km south-east and 18 km south of Greida, Southern Darfur, respectively) on 7 November.
27. Ущерб, нанесенный скотоводами пахотным угодьям, спровоцировал столкновения между ними и земледельцами 7 ноября в районах Джоганы и Дуги (соответственно, 15 км к юго-востоку и 18 км к югу от Грейды, Южный Дарфур).

Szczyrk is a health resort in the Beskidy Mountains, about 80 km south of Katowice.
Город Ширк находится в курортной зоне Бескидов приблизительно в 80 км к югу от Катовице.

Makoro mudstone deposit, 10 km south of Palapye, QDS 2227C, Central District
Залежи аргиллита в Макоро в 10 км к югу от Паланье, QDS 2227C, Центральный округ

The ship, the MV Bihari, was being held 150 km south-east of Garowe, "Puntland".
Судно "MV Bihari" находилось в 150 км к юго-востоку от Гароуэ, на территории "Пунтленд".

:: 19 November 2014: Kapoué (40 km south-west of Bangui): joint patrol
:: 19 ноября 2014 года: Капуе (в 40 км к юго-западу от Банги) -- совместное патрулирование

The planned excavations in Salman Pak, 15 km south of Baghdad, were postponed for security reasons.
Запланированные раскопки в Салман-Паке, в 15 км к югу от Багдада, были отложены по соображениям безопасности.

Oldwick Road, 6 km south of Hammond.
Oldwick Road, 5 км к югу от Хаммонд.

Here, in an old farm Oldwick Road, 6 km south of Hammond.
Здесь, в этой старой ферме на Oldwick Road, 5 км к югу от Хаммонд.