Translation for "km is" to russian
Km is
Translation examples
км,
per km: passenger-km/km of network
на км: пасс-км/протяжение сети, км
203 km 185 km 4,416 km² 3,781 km²
Меркис: Беларусь и Литва 203 км 185 км 4 416 км² 3 781 км²
ton km + passenger km/km network
т-км + пасс-км/протяжение сети, км
passenger—km/km of network (million/km)
пасс-км/протяжение сети, км (млн./км)
net ton—km passenger—km/km of network (million/km)
т-км нетто пасс-км нетто/протяжение сети, км (млн./км)
passenger train—km + freight train—km/km of network (1,000/km)
поездо-км пасс + поездо-км груз./протяжение сети, км (1 000/км)
37.2 km-52.0 km 52.0 km-84.0 km
37,2 км - 52,0 км
(Saône, 230.0 km, 296.0, km and 335.0 km)
(Сона, 230,0 км, 296,0 км и 335,0 км)
But within a radius of 80 km is at least 30 disappeared.
Но в радиусе 80 км исчезли как минимум 30 человек.
226. The total length of the border under the responsibility of the customs administration is around 3,110 km, of which 578 km is shared with Burkina Faso, 668 km with Ghana, 610 km with Guinea, 716 km with Liberia and 532 km with Mali.
226. Общая протяженность границы, контролируемой таможенной службой, составляет около 3110 км, из которой 578 км -- это общая граница с Буркина-Фасо, 668 км -- с Ганой, 610 км -- с Гвинеей, 716 км -- с Либерией и 532 км -- с Мали.
At the beginning of 1996 the Russian Federation had 111,000 km of urban and 582,000 km of suburban bus routes - 700 km (1%) more and 47,000 km (7%) less respectively than at the beginning of 1995.
Протяженность внутригородских автобусных маршрутов в Российской Федерации на начало 1996 года составляла 111 000 км, пригородных - 582 000 км, это соответственно на 700 км (на 1%) больше и на 47 000 км (на 7%) меньше, чем на начало 1995 года.
239. Although the distance between the production site in Vavoua, Côte d’Ivoire, and the seaport of Lomé (1,855 km) is far greater than the distance between Vavoua and the seaport of San Pedro, Côte d’Ivoire (300 km), the operation is still profitable for the reasons set out below.
239. Хотя расстояние между районом производства в Вавуа, Кот-д’Ивуар, и морским портом Ломе (1855 км), гораздо больше, чем расстояние между Вавуа и морским портом Сан-Педро, Кот-д’Ивуар (300 км), эта операция все равно является прибыльной по следующим причинам.
The rest of the road, 262,290 km, is a class III road with a width of 9m. Average traffic volume is almost 13,000 vehicles per day.
Остальная часть этой дороги - 262 290 км - это дорога класса III шириной 9 м. Средняя интенсивность движения на ней составляет почти 13 000 транспортных средств в день.
In summary, although transport by ships has the lowest energy consumption per tonne km it does not use the potential for achieving lowest environmental emissions of SO2 and NOx.
Подводя итог вышесказанному, можно сказать, что, хотя перевозки на судах имеют самые низкие показатели энергопотребления на т-км, это никак не связано с использованием потенциальных возможностей достижения самых низких уровней выбросов в окружающую среду SO2 и NOx.
the numerical characteristic giving the value of the input signal required to show and record a distance travelled of one kilometre; this constant shall be expressed in impulses per kilometre (k = ... imp/km);
числовая характеристика, придающая соответствующее значение входному сигналу, который необходим для просмотра и регистрации расстояния пробега в 1 км; эта постоянная выражается в импульсах на километр (k = ... имп./км)
15. The Bahamas (area: 5,358 sq. miles/ 13,878 sq. km) is the most northern of the Caribbean chain of islands, located between latitudes 20°-27° North and 72°-79° West.
15. Багамские Острова (площадь 5358 кв. миль/13 878 кв. км) - это самые северные острова в цепи Карибских островов, расположенных между 20° - 27° с. ш. и 72° - 79° з. д.
13. Around 22,000 km of these inland waterways meet the basic requirements of the UNECE AGN Agreement and are considered inland waterways of international importance, i.e. they are E-waterways of class IV and higher (see sketch below).
13. Около 22 000 км этих внутренних водных путей отвечают базовым требованиям Соглашения СМВП ЕЭК ООН[2] и считаются внутренними водными путями международного значения, т.е. являются водными путями категории Е класса IV и выше (см. рис. ниже).
Furthermore, with a maximum range of 150 km, it has the capability to penetrate the airspace of neighbouring countries (Turkey is only 64 km away), a fact which also refutes the allegation that the missiles are solely for defensive purposes.
Более того, имея максимальный радиус действия в 150 км, эта система обладает возможностями для проникновения воздушного пространства соседних стран (Турция находится на расстоянии только в 64 км), что также опровергает утверждения относительно того, что ракеты предназначены исключительно для оборонительных целей.
For instance in the Rustavi JSC Azoti plan the zoning goes from 1.5 till 3 km around it. (This plant is the largest chemical factory in Georgia, with an annual production capacity of 400,000 tons of ammonia.)
Например, на акционерном предприятии города Рустави "Азоти" охранная зона установлена в радиусе от 1,5 до 3 км. (Это предприятие является крупнейшим изготовителем химических веществ Грузии, ежегодно производящим 400 000 т аммиака.)