Translation for "kladno" to russian

Kladno

• кладно

Translation examples

кладно

To date, only CMD Kladno and MUS Most are privatised.
К настоящему времени были приватизированы только компании Кладно КМД и МУС Мост.

Seminar and Study Tour on Clean Coal Technologies (Kladno, Czech Republic)
Семинар и ознакомительная поездка по вопросам чистых технологий использования угля (Кладно, Чешская Республика)

23. Power Plant at Energy Centre Kladno: The company Energy Centre Kladno Generating (ECKG), which is a joint venture of a group of investors, is rebuilding and extending an existing heating plant, which has reached the limit of its economic and technical life.
23. Электростанция в энергетическом центре Кладно: Компания по производству электроэнергии Кладно (ECKG), которая представляет собой совместное предприятие группы инвесторов, осуществляет в настоящее время перестройку и расширение существующих тепломощностей, которые уже находятся на пределе своих экономических и технических возможностей.

An exception is the Community of Slovaks with its six regional branches (in Brno, Kladno, Karlovy Vary, Ostrava, etc.).
Исключение составляет Сообщество словаков с его шестью региональными отделениями (в Брно, Кладно, Карлови-Вары, Остраве и т.д.).

By bringing this clean and efficient power plant into operation, harmful emissions to the environment will be substantially reduced in the Kladno region.
После введения в строй этой экологически чистой и эффективной электростанции вредные выбросы в окружающую среду в районе Кладно существенно сократятся.

Privatization has so far been completed only in the joint—stock company operating the Czech—Moravian mine at Kladno.
Полностью завершить процесс приватизации удалось пока только одной компании - а/о Чешско-Моравские шахты Кладно.

To date, privatization has been completed only in the Czech-Moravian mine at Kladno, which is operated by a small joint-stock company.
На настоящий момент завершена приватизация только Чешско-моравской шахты в Кладно, которая функционирует в качестве небольшой акционерной компании.

Hard coal is mined underground by one company, Carbon Invest, which was newly formed and comprises the coal mines in Kladno and Ostrava.
Каменный уголь добывается подземным способом одной компанией - "Карбон инвест", которая была недавно образована из угольных шахт в Кладно и Острава.

The base fuel will be hard coal from the region of Kladno, thereby ensuring the operation of these mines at least for the next twenty years.
Базовым топливом будет служить каменный уголь, поступающий из района Кладно, что обеспечивает эксплуатацию угольных шахт по крайней мере в течение ближайших 20 лет.

For hard coal this programme involved the entire Ostrava mining district (Ostrava OKD); selected mines in the Kladno mining district (Kladno CMD); complete technical liquidation of all mines in the Rosice-Oslavany mining district (RUD s.p.); the East Bohemian mining district (VUD s.p.) and the West Bohemian mining district (ZUD, a.s.).
Что касается каменного угля, то эта программа охватывала весь Остравский район угледобычи (Острава ОКД); некоторые шахты в угледобывающем районе Кладно (Кладно КМД); полная техническая ликвидация всех шахт в угледобывающем районе Рошице-Ославани (РУД с.п.); Восточнобогемский угледобывающий район (ВУД с.п.) и Западнобогемский угледобывающий район (ЗУД а.с.).

The mine, in Kladno. It is a good salary.
На шахте, в Кладне.

I've got family in Kladno that have been waiting for me to send for them.
У меня семья в Кладно, и они ждут от меня поступлений.