Translation for "kinoshita" to russian
Similar context phrases
Translation examples
Ms. Kinoshita had provided useful empirical evidence from China showing that foreign direct investment did produce the expected technology spillover and that such spillover was intensified by training activities of local firms.
36. Г-жа Киношита представила интересные эмпи-рические данные по Китаю, свидетельствующие о том, что прямые иностранные инвестиции действительно приводят, как и ожидается, к широкому распростра-нению технологии и что такому распространению способствовала подготовка кадров, организованная местными фирмами.
Ms. KINOSHITA (Charles University, Prague) introduced her study entitled “Technology spillovers through foreign direct investment”, dealing with the effects of receiving foreign direct investment (FDI) on a host country’s economy when FDI was a carrier of advanced technology.
27. Г-жа КИНОШИТА (Карловский университет, Прага) представляет свое исследование, озаглавленное "Technology spillovers through foreign direct investment" ("Передача технологий за счет прямых иностранных инвестиций"), в котором рассматриваются последствия получения прямых иностранных инвестиций (ПИИ) для экономики принимающей страны, когда благодаря ПИИ страна получает современные технологии.
Kinoshita Tokichiro Hideyoshi.
Киношита Токичиро Хидейоши.
I'm begging you, Kinoshita.
Киношита, хочешь -- умолять буду.
His Excellency Mr. Hiroo Kinoshita, Special Advisor to the Ministry of Land, Infrastructure and Transport, Chairman of the Delegation of Japan
Специальный советник министерства земли, инфраструктуры и транспорта, глава делегации Японии Его Превосходительство гн Хиро Киносита
Instructor Kinoshita, we're sorry
Извините, инструктор Киносита.
Instructor Kinoshita, we are sorry
Нам очень жаль, инструктор Киносита.
Written for the screen and directed by Keisuke Kinoshita
Автор сценария Кейсуке Киносита
Kinoshita-san, you should keep it up too
Киносита-сан тоже нужно стараться.
I did recommend Kinoshita's class
Поэтому я выбрал для съемок класс Киносита-сан.
Tohdoh! I'm sending you data sub-commander Kinoshita kept as testimony!
высылаю свидетельские данные подполковника Киносита.
Like taking Kinoshita for that secret mission before!
В тот раз он тоже с помощью Киноситы...
Exclusing Misaki-san, we won't lose to Kinoshita's class
За исключением Мисаки-сан, мы не уступаем классу Киносита.
I heard there was a tumult in Instructor Kinoshita's class
Тогда хорошо. А то класс инструктора Киносита суетились из-за чего-то.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test