Similar context phrases
Translation examples
Ms. Lee KIMBALL
Г-жа Ли Кимбалл
Kathryn E. Kimball
Катрин Е. Кимбалл
(Kimball against the Secretary-General of the United Nations)
(Кимбалл против Генерального секретаря Организации Объединенных Наций)
Ms. Lee KIMBALL (The World Conservation Union (IUCN))
Гжа Ли Кимбалл (Всемирный союз охраны природы (ВСОП))
(e) Presentation 5: Framework and options (chapter 5), presented by Group of Experts members L. Kimball and A. Simcock.
e) презентация 5: <<Рамки и варианты (глава 5)>>, члены Группы Л. Кимбалл, А. Симкок.
Ms. Kimball (International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources (IUCN)): Sustainable ocean development is a major concern of IUCN.
Гжа Кимбалл (Всемирный союз охраны природы и природных ресурсов) (говорит поанглий-ски): Устойчивое освоение Мирового океана является важным направлением деятельности МСОП.
Ms. Kimball (International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources): Once again it is time to take stock of the world's oceans and fisheries.
Гжа Кимбалл (Международный союз охраны природы и природных ресурсов) (говорит по-анг-лийски): Настало время вновь провести оценку состояния дел, связанных с Мировым океаном и с рыболовством.
19. At the same meeting, in accordance with rule 43 of the rules of procedure, under agenda item 13, a statement on behalf of NGOs attending the Conference was made by Daryl Kimball, Director, Arms Control Association.
19. На том же заседании в соответствии с правилом 43 правил процедуры по пункту 13 повестки дня заявление от имени присутствующих на Конференции НПО сделал Дарил Кимбалл, Директор Ассоциации по контролю над вооружениями.
7. The meeting also heard presentations on the report of the Group of Experts by the following experts: Mrs. Jacqueline McGlade (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) and Mr. Kwame Korenteng (Ghana), Co-Chairs of the Group of Experts; Mr. Jake Rice (Canada); Mr. Andrew Rosenberg (United States); Mr. Wajih Naqvi (India); Mrs. Beatrice Ferreira (Brazil); Mr. Gunnar Sanders (Norway); Mrs. Jill Jaeger (United Kingdom); Mrs. Lee Kimball (United States); and Mr. Alan Simcock (United Kingdom).
7. Участники совещания также заслушали следующих экспертов, выступивших по докладу Группы экспертов: гжу Жаклин Макглейд (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии) и гна Кваме Корантенга (Гана), являвшихся сопредседателями Группы экспертов; гна Джейка Райса (Канада), гна Эндрю Розенберга (Соединенные Штаты), гна Ваджиха Накви (Индия), гжи Беатрис Феррейра (Бразилия), гна Гуннара Сандерса (Норвегия), гжи Джил Джегер (Соединенное Королевство), гжи Ли Кимбалл (Соединенные Штаты) и гна Алана Симкока (Соединенное Королевство).
Detective Donald Kimball?
Детектив Доналд Кимбалл.
Oh, Dr. Kimball.
О, доктор Кимбалл.
Oh, come one, Kimball.
Ладно тебе, Кимбалл.
A Reverend Jeffrey Kimball.
Преподобный Джефри Кимбалл.
Erin Kimball, Mr. Chairman.
Эрин Кимбалл, господин председатель.
Good morning, Kimball Cho.
Доброе утро, Кимбалл Чо.
Hi. I'm Donald Kimball.
Здравствуйте, я Доналд Кимбалл.
Kimball, I need your help.
Кимбалл, мне нужна помощь.
Detective Riley, I'm Dr. Kimball.
Детектив Райли, Доктор Кимбалл.
Dawg, this is Kimball Cho.
Дауг, это Кимбол Чо.
The Kimball Building's there.
Там внизу старое здание Кимбол.
I don't give a shit if it's little sally kimball Walking her cockapoo,
Даже если это малышка Сэлли Кимбол выгуливает щеночка.
Because Anthony Kimball's most honest with a drink in him.
Зачем вы это сделали? Энтони Кимбол куда честнее, когда немного выпьет.
If it were, I'd be drinking with someone a lot prettier than Anthony Kimball.
Во-вторых, даже в этом случае я бы выпивал с кем-то посимпатичнее Энтони Кимбола.
- Hello, Mrs. Kimball.
- Здравствуйте, миссис Кимболл.
- the warehouse, Kimball?
- владельца фабрики, Кимболла?
This is Kimball O'Hara.
Это Кимболл О'Хара.
- at the Kimball Warehouse?
- на фабрике Кимболл?
- Good morning, Mrs. Kimball.
- Доброе утро, миссис Кимболл.
- Naturally. You're a Kimball.
- Не забывай - ты Кимболл.
Penny Kimball, Deputy DA.
Пенни Кимболл, помощница прокурора.
Tell me about Barry Kimball.
Расскажите о Барри Кимболле.
Scott, my mother, Mrs. Kimball.
Скотт, моя мама - миссис Кимболл.
Or, Kimball, like your father.
Или Кимболл, как твоего отца.
Kimball Cho, FBI.
Кимбал Чо, ФБР.
Agent Kimball Cho.
Агент Кимбал Чо.
Oh, my God. Kimball.
О, Боже, Кимбал.
Oh. Hi, dr. Kimball.
Здравствуйте, доктор Кимбал.
This is Kimball Cho.
Это Кимбал Чо.
Agent Kimball Cho, CBI.
Агент Кимбал Чо, КБР.
Agent Kimball Cho -- FBI.
Агент Кимбал Чо, ФБР.
It matters to me, Kimball.
Для меня важно, Кимбал.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test