Translation for "kilometres per hour" to russian

Kilometres per hour

• километров в час

Translation examples

километров в час

To be expressed in kilometres per hour:
Скорость должна выражаться в километрах в час:

is the test drum speed, in kilometre per hour,
Un − скорость испытательного барабана, в километрах в час;

- upper limit of the speed measurement range, printed in kilometres per hour.
верхний предел диапазона измерения скорости, указанный в километрах в час.

2. The area for recording speed must be scaled off in divisions of 20 kilometres per hour or less.
2. Зона записи скорости должна быть разбита на деления по 20 километров в час или менее.

(a) Within the range of measurement, the speed scale must be uniformly graduated by 1, 2, 5 or 10 kilometres per hour.
а) В рамках диапазона измерения шкала скорости должна быть равномерно градуирована на деления по 1, 2, 5 или 10 километров в час.

2. The southern region: 231 sorties were flown at speeds of 720 to 780 kilometres per hour and at altitudes of 9,000 to 13,000 metres:
2. Южный район: 231 самолето-пролет со скоростью 720780 километров в час на высоте 900013 000 метров:

During that period, it sustained winds of almost 300 kilometres per hour and dumped heavy rains throughout Central America.
В течение этого периода скорость ветра, вызванного ураганом, достигала почти 300 километров в час, а над всей Центральной Америкой прошли обильные ливневые дожди.

1. The northern region: 58 sorties were flown at speeds of 720 to 780 kilometres per hour and at altitudes of 6,000 to 12,000 metres:
1. Северный район: Было совершено 58 самолето-пролетов со скоростью 720780 километров в час на высоте 600012 000 метров;

(c) The length of each space on the scale representing a speed difference of 10 kilometres per hour must not be less than 10 millimetres.
c) Длина каждого промежутка шкалы, соответствующего разнице скорости в 10 километров в час, должна быть не менее 10 миллиметров.

We'll be going 100 kilometres per hour, won't we?
А, правда, что мы полетим со скоростью сто километров в час?

Buildings and vegetation were flattened in minutes... by winds of more than 160 kilometres per hour.
Здания и растительность были уничтожены ураганным ветром, дующим со скоростью 200 километров в час.

'The super-accurate speedo read in kilometres 'so the magic number we'd be looking for is 414 kilometres per hour. '
Супер-точный спидометр определяет скорость в километрах так что магическое число, которое мы увидим это 414 километров в час.

The solar wind is a stream of super-heated, electrically-charged particles that constantly stream away from the sun at over one million kilometres per hour.
Солнечный ветер - это непрерывный поток заряженных частиц, устремляющийся от Солнца к планетам со скоростью, превышающей миллион километров в час.