Translation for "khujand" to russian

Khujand

• худжанд
• худжанде
• ходжент
• г. худжанд
• в худжанде

Translation examples

худжанд

Kokand - Khujand - Ura-Tyube.
Коканд - Худжанд - Ура-Тюбе.

26. On 12 October, authorities in Khujand detained 38 persons, among them 15 government servicemen, for the abduction of the Deputy Mayor of Khujand and several others.
26. 12 октября власти в Худжанде задержали 38 человек, в том числе 15 военнослужащих правительственных сил, обвинив их в похищении заместителя мэра Худжанды и еще нескольких человек.

The country has two such centres, one in Dushanbe and the other in Khujand.
В Таджикистане находится два Центра один в городе Душанбе, другой - в городе Худжанде.

The Special Rapporteur visited Dushanbe, Khujand, Kulob, Rudaki and Vahdat.
Специальный докладчик посетил Душанбе, Худжанд, Кулоб, Рудаки и Вахдат.

As Chart 12 shows, there is little difference between Dushanbe and Khujand.
Незначительные различия между городами Душанбе и Худжандом можно увидеть из графика 12.

Such centres in the cities of Khujand and Dushanbe are funded by the International Organization for Migration.
Такие центры в городах Худжанде и Душанбе финансируются Международной организацией по миграции.

ходжент

In addition to its headquarters in Dushanbe, UNMOT maintained team sites in Khujand, Khorog, Kalai-Khumb, Garm and Kurgan-Tybe.
Наряду со штабом МНООНТ в Душанбе продолжали функционировать ее отделения в Ходженте, Хороге, Калаихуме, Гарме и Курган-Тюбе.