Translation for "keypad" to russian

Keypad

noun

• клавиатура

Translation examples

клавиатура noun

Trunking handset with keypad
Портативные станции магистральной системы связи с клавиатурой

Solid-state pressure sensors can be provided with a built-in keypad and display to simplify setup and ongoing field adjustments.
Твердотельные датчики давления могут поставляться со встроенной клавиатурой и дисплеем, что упрощает установку и проведение корректировок на месте работы.

Voice recognition software can be used to lead the respondent through the census form with either voice recognition or the phone keypad used as the response mechanism.
126. Программные средства распознавания речи могут использоваться для управления перемещением респондентов по переписному листу с использованием в качестве механизма предоставления ответа либо технологии распознавания речи, либо телефонной клавиатуры.

37. Voice recognition software can be used to lead the respondent through the census form with either voice recognition or the phone keypad used as the response mechanism.
37. Программные средства распознавания речи могут использоваться для управления перемещением респондентов по переписному листу с использованием в качестве механизма предоставления ответа либо технологии распознавания речи, либо телефонной клавиатуры.

All new payphones were required to have keypads and voice prompts to aid persons with disabilities, and wireless providers were expected to offer at least one handset designed for persons with visual, mobility or cognitive impairments.
Предусматривается, что все новые таксофоны будут иметь клавиатуру и голосовые подсказки для помощи людям с ограниченными возможностями, а провайдеры беспроводной связи будут обязаны иметь в своем модельном ряду по меньшей мере одну модель телефона для лиц с нарушениями зрения, двигательного аппарата или когнитивных функций.

(phone keypad beeping)
(пищит клавиатура телефона)

Stress testing the keypad.
Стресс-тест клавиатуры.

Check the vault keypad.
Проверь клавиатуру хранилища.

Ok I see the keypad.
Так, вижу клавиатуру.

Is there any keypads?
Или может быть клавиатура?

Safe has an electronic keypad.
У сейфа есть электронная клавиатура.

- Uh, I'm at the keypad now.
Э-э, я на клавиатуре сейчас.

That Draycon Systems keypad's gonna be a problem.
Клавиатура системы Дрейкон вызывает затруднения.

Input your destination time on this keypad.
Вводишь время назначения на этой клавиатуре.

Whoa! Okay, well, at least it was just the keypad.
Ладно, хорошо что сломалась только клавиатура.