Translation for "ketamine" to russian

Ketamine

• кетамин
• кетамина
• кетамина в
• кетамином

Translation examples

кетамин

Caffeine, ketamine
Кофеин, кетамин

Listing of ketamine as a controlled substance
Включение кетамина в список контролируемых веществ

One speaker expressed surprise that the conference room paper on ketamine prepared by the Board did not mention the extensive medical use of ketamine.
Один из выступавших выразил удивление, что в документе зала заседаний о кетамине, подготовленном Комитетом, не упоминается о широком применении кетамина в медицине.

It was noted that the manufacture, trafficking and abuse of ketamine had been increasing and that illicit use of ketamine was associated with extensive harm to health.
Было отмечено, что масштабы изготовления, оборота кетамина и злоупотребления им увеличиваются и что незаконное потребление кетамина сопряжено с нанесением огромного вреда здоровью.

Lactose Caffeine, ketamine Fake prescription drugs
Пример Лактоза Кофеин, кетамин

The use of ketamine would be restricted to scientific research purposes.
Кетамин можно будет использовать только для проведения научных исследований.

Noting the critical review of ketamine by the World Health Organization in 2012, in which the Organization affirmed that, owing to the difficulty of the chemical synthesis of ketamine, that substance is obtained mostly through diversion of legal commercial sources, noting also that information has been provided to the World Health Organization through the United Nations Secretary-General on the production of ketamine for abuse, and noting further that the diversion of ketamine from legitimate sources provides significant amounts of ketamine to the illicit market,
отмечая доклад о критическом обзоре кетамина, опубликованный Всемирной организацией здравоохранения в 2012 году, в котором Организация подтвердила, что вследствие сложности химического синтеза кетамина это вещество получают в основном в результате утечки из законных коммерческих источников, отмечая также, что Всемирной организации здравоохранения через Генерального секретаря Организации Объединенных Наций были направлены сведения о фактах производства кетамина для целей злоупотребления, и отмечая далее, что утечка кетамина из законных источников обеспечивает поступление значительного количества кетамина на незаконный рынок,

- What's ketamine?
- Что такое "кетамин"?

Cal wanted ketamine.
Кэл хотел кетамин.

There's me ketamine.
Вот мой кетамин!

You found ketamine?
Вы нашли кетамин?

Flashbang, smoke, ketamine.
Светошумовая, дымовая, кетамин.

Ketamin and opioids.
Кетамин и опиаты.

Ketamine and oxycodone?
Кетамин и оксикодон?

The man needs ketamine.
Человеку нужен кетамин.

What's the ketamine for?
А кетамин зачем?

The first time I didn’t get any hallucinations, but after I had been in the tank, the Lillys introduced me to a man billed as a medical doctor, who told me about a drug called ketamine, which was used as an anesthetic.
В первый раз никаких галлюцинаций у меня не приключилось, и, когда я вылез из емкости, Лилли познакомили меня с их врачом, а тот рассказал мне о наркотическом веществе, именуемом «кетамином» — его используют при анестезии.

кетамина в

They found trace amounts of Ketamine in the thief's blood.
Они нашли следы кетамина в крови вора.

- Prelim tox on the victim shows no traces of ketamine in her system.
— Первичный токс-анализ не выявил присутствия кетамина в её организме.

We may be able to prove that someone slipped ketamine into your drink.
Возможно, мы докажем, что кто-то подмешал кетамин в вашу выпивку.

Seeley, preliminary tox results... show high levels of ketamine in the boy's tissue. Oh. Excuse me.
Сили, предварительные результаты анализа на токсины показали высокий уровень кетамина в тканях мальчика.

He's drunk eight pints, he's taken ketamine and got a subdural clot, and he's still awake.
- Он выпил 4,5 литра, принял кетамин, в голове сгусток, и он еще в сознании.

Dr Gansa's written about the potential uses of ketamine as an anti-depressant and the trial was a chance for him to put his theory into practice.
Доктор Ганса, пишет о потенциальном использовании кетамина, в качестве антидепрессанта, и эти испытания, шанс применить его теорию, на практике.

Now, in every case, he approached the victim from behind, he got them in an arm lock around their neck, and then he injected ketamine into the right thigh.
Так вот, в каждом случае, он нападал на жертву сзади, зажимал ей рукой шею, а затем вводил кетамин в правое бедро.

Yes. Also found high levels of ketamine in the blood, as well as suspicious amounts of head trauma that didn't match the amount of damage done to the vehicle.
Да, еще обнаружил высокий уровень кетамина в крови, а также подозрительное количество черепно-мозговых травм,что не совпадает с величиной ущерба, причиненного транспортному средству.