Translation for "kemin" to russian

Kemin

• кемин
• кеминская
• кеминский

Translation examples

кемин

This resulted in the contamination of the lower part of the Kichi-Kemin Valley, which is shared with Kazakhstan.
Это привело к загрязнению нижней части долины Кичи-Кемин, находящейся и в Кыргызстане, и в Казахстане.

44. In December 1964, one of the tailings dumps in Ak-Tyuz was damaged by mudflows, and around 600,000 cubic metres of radioactive and toxic wastes flowed into the Kichi-Kemin and Chu Rivers.
44. В декабре 1964 года одна из дамб хвостохранилища в Ак-Тюзе была повреждена селевым потоком, и примерно 600 000 м3 радиоактивных и токсичных отходов попали в реки Кичи-Кемин и Чу.

(c) The civil society organization, Independent Environmental Assessment (Kyrgyzstan), and the "Green Salvation" environmental group (Kazakhstan) have halted a transboundary project involving the construction, without a positive State environmental appraisal, of the Chyrpykty-Chon-Kemin highway;
(c) ОО "Независимая экологическая экспертиза" (Кыргызстан) и Экологическим обществом "Зеленое спасение""(Казахстан) приостановлен трансграничный проект по строительству автодороги Чырпыкты-Чон-Кемин без положительного заключения государственной экологической экспертизы;

кеминская

The International Committee of the Red Cross (ICRC) spent over US$ 22,000 to refurbish the ventilation, showers, toilets and piping at six such internal affairs service facilities (in the Ysyk-Köl district of Ysyk-Köl province, in the Kemin and Ysyk-Ata districts of Chüy province, in the Batken district of Batken province, in the Jumgal district of Naryn province and in the Kara-Suu district of Osh province).
Так, МККК было выделено более 22 000 долл. США, для установки вентиляции, душевых кабин, ремонта санузлов и водопроводов, в шести ИВС ОВД (Иссык-Кульского района Иссык-Кульской области, Кеминского и Ысык-Атинского районов Чуйской области, Баткенского района Баткенской области, Джумгальского района Нарынской области и Кара-Суйского района Ошской области).