Translation for "kazuto" to russian

Kazuto

• казуто

Translation examples

казуто

- Mr. Kazuto Suzuki, maritime transport (Japan)
- гна Казуто Сузуки, морской транспорт (Япония)

49. On 17 October, the Secretary-General appointed Mr. Kazuto Suzuki to serve on the Panel in the spot vacated by Mr. Kenichiro Matsubayashi (see S/2013/615).
49. 17 октября Генеральный секретарь назначил гна Казуто Сузуки на должность члена Группы, освободившуюся в результате выхода из ее состава гна Кенитиро Мацубаяси (см. S/2013/615).

Accordingly, I wish to inform you that, in consultation with the Security Council Committee established pursuant to resolution 1737 (2006), I have appointed Mr. Kazuto Suzuki (Japan) to serve on the Panel of Experts as the expert on international security and export control and to carry out the tasks specified in paragraph 29 of resolution 1929 (2010).
В связи с этим информирую Вас о том, что я, в консультации с Комитетом Совета Безопасности, учрежденным резолюцией 1737 (2006), назначил гна Казуто Сузуки (Япония) в состав Группы экспертов в качестве эксперта по международной безопасности и экспортному контролю для выполнения задач, указанных в пункте 29 резолюции 1929 (2010).

That Committee, chaired by Kazuto Suzuki of Hokkaido University, Japan, addressed this topic during the 60th International Astronautical Congress, held in Daejeon, Republic of Korea, in October 2009; the 61st Congress, held in Prague, in October 2010; and the 62nd Congress, held in Cape Town, South Africa, from 3 to 7 October 2011.
Этот Комитет, председателем которого является Казуто Судзуки из Университета Хоккайдо, Япония, обращался к этому вопросу в ходе шестидесятого Международного астронавтического конгресса, проходившего в Тэджоне, Республика Корея, в октябре 2009 года; шестьдесят первого Конгресса, проходившего в Праге в октябре 2010 года; и шестьдесят второго Конгресса, проходившего в Кейптауне, Южная Африка, 37 октября 2011 года.

(Name of Kanno Toru and Okumura Kazuto.)
[Канно Тоору и Окумура Казуто]