Translation for "kayna" to russian

Kayna

• кайну

Translation examples

кайну

The Group received similar information about the Mai-Mai Kasindien in Kayna, Lubero territory.
Группа получила аналогичную информацию о вербовке боевиков группой майи-майи касиндьен в районе Кайна, округ Луберо.

Suppliers purchase cannabis directly from farmers and then sell it to traders in markets in southern Lubero, such as Kanyabayonga, Kayna, Kirumba and Luofu, at a substantial markup.
Скупщики закупают каннабис непосредственно у фермеров, а затем продают его на рынках в Южном Луберо, таких как Каньябайонга, Кайна, Кирумба и Луофу, с существенной наценкой.

(a) In Kayna, Lubero territory, the local commander of Mai-Mai Kasindien, Colonel Kapangala, refused to recognize 10 soldiers as children and prevented efforts by child protection actors to separate them;
a) в Кайне, округ Луберо, местный командир отряда <<Касендьен>> <<майи-майи>> полковник Капангала отказался признать, что 10 из его солдат -- дети, и не позволил лицам, занимающимся вопросами защиты детей, добиться их отчисления;

89. During the night of 1 to 2 June 2007, in the commune of Kazamba, Bandundu province, a minor girl was raped by a soldier from the military police of the Congolese armed forces. On 14 June 2007, at Marabo, a soldier from the 2nd Battalion of the 13th Integrated Brigade of the Congolese armed forces raped another minor girl. On 25 June, a minor girl resident in Kayna, North Kivu, was raped by a non-commissioned officer while on the way to the toilet.
91. В ночь с 1 на 2 июня 2007 года в общине Казамба, провинция Бандунду, военнослужащий подразделения военной полиции ВСДРК изнасиловал несовершеннолетнюю девушку. 14 июня 2007 года в Марабо военнослужащий из 2го батальона 13й смешанной бригады ВСДРК изнасиловал другую несовершеннолетнюю девушку. 25 июня в Кайне, провинция Северная Киву, унтер-офицер ВСДРК изнасиловал несовершеннолетнюю девушку, когда она вышла из дома и направлялась в туалет.