Translation for "katzir" to russian

Katzir

• кацир

Translation examples

кацир

Second, it focuses on the particular circumstances of the communal village of Katzir.
Вовторых, оно увязано конкретно с общинным поселением Кацир.

Second, it focused on the particular circumstances of the communal settlement of Katzir.
Вовторых, оно было увязано со спецификой общинного поселения Кацир.

As such, it refused to accept the petitioners and allow them to build their home in the communal settlement of Katzir.
Поэтому заявители не были приняты в кооператив, и им не было разрешено построить дом в общинном поселении Кацир.

The terrorists were tracked to a spot near Kibbutz Tel Katzir and were killed by Israeli troops.
Эти террористы были обнаружены в месте, расположенном неподалеку от киббуца Тель Кацир, и были убиты израильскими военнослужащими.

As such, it refused to accept the petitioners and allow them to build their home in the communal village of Katzir.
Поэтому Кацирский кооператив отказался принять заявителей в число своих членов и разрешить им построить дом в общинном поселении Кацир.

The petitioners, an Arab couple, wished to build a home in Katzir, a communal village in the Eron River region at the north of Israel.
Подавшая жалобу арабская семья хотела построить дом в общинном поселении Кацир, расположенном в районе реки Эрон на севере Израиля.

The Court rendered the decision that the State of Israel must consider the petitioners' request to acquire land for themselves in the town of Katzir for the purpose of building their home.
43. Суд постановил, что Государство Израиль должно рассмотреть просьбу заявителей о приобретении земли в поселении Кацир для строительства дома.

Based on these considerations, the State must determine with deliberate speed whether to allow the petitioners to make a home within the communal town of Katzir.
После такого рассмотрения государство должно на основе его выводов принять решение о том, следует ли разрешить заявителям построить дом в общинном поселении Кацир.