Translation for "kattan" to russian
Translation examples
44. The Special Rapporteur also sent an urgent appeal on behalf of 'Ali Ahmad Abed Al-Usfur, Yousef Hussein 'Abdelbaki and Ahmad Khalil Ibrahim Habil Al-Kattan who were reportedly sentenced to death by the State Security Court after being convicted of carrying out a firebomb attack on a restaurant in which seven expatriates were killed.
44. Специальный докладчик также направил призыв к незамедлительным действиям в отношении Али Ахмеда Абеда Аль-Усфура, Юсефа Хуссейна Абдельбаки и Ахмеда Халила Ибрахима Хабила Аль-Каттана, которые, согласно сообщению, были приговорены к смертной казни судом государственной безопасности по обвинению в организации взрыва ресторана с применением зажигательного взрывного устройства, в результате которого погибли семь экспатриантов.
In regard to the urgent appeal sent on behalf of Ali Ahmad Abed al-Usfur, Yousef Hussein 'Abdelbaki and Ahmad Khalil Ibrahim Habil al-Kattan, the Government replied that they had been convicted after due process of law (31 October 1996).
В ответе на призыв к незамедлительным действиям в отношении Али Ахмеда Абеда Аль-Усфура, Юсефа Хуссейна Абдельбаки и Ахмеда Халила Ибрагима Хабила аль-Каттана правительство заявило, что они были осуждены в соответствии с надлежащей правовой процедурой (31 октября 1996 года).
:: Convocation of the Palestinian Marwan Abdel-Wahhab Kattan (unclear), 14 March
:: Вызов палестинца Марвана Абдель-Вахаб Катана (неразборчиво), 14 марта
They identified Mahdiya Kattan as the suicide bomber.
Имя смертницы — Махдия Катан.
His name... is Hanif Kattan.
Его зовут Ханиф Катан.
Mahdiya Kattan.
Махдией Катан.