Translation for "kashi" to russian

Kashi

• каши
• города каши
• кашгар
• кашгара

Translation examples

каши

Kashi International Logistics Park, Kashi
Международный логистический парк Каши, Каши

Kashi to Torugart (Kyrgyzstan) - (for future connection with Kyrgyzstan)
Каши - Торугарт (Кыргызстан) - (для будущего сообщения с Кыргызстаном)

9. Alimjan Yimiti is being held in Kashi prison.
9. Алимцзян Имити содержится в тюрьме Каши.

Mr. Yimiti is reported to be currently held in Kashi detention centre.
Как сообщалось, в настоящее время г-н Имити находится в центре содержания под стражей в Каши.

One such involves a detour through China, from Osh or Naryn in Kyrgyzstan, passing through the Chinese town of Kashi (Kashghar), and over very mountainous terrain on to Islamabad and Karachi.
Один из них предполагает объезд через Китай, из Оши или Нарына в Кыргызстане через китайский город Каши (Кашгар) и через высокогорье в направлении Исламабада и Карачи.

13. According to the source, Mr. Alimujiang Yimiti was detained for having conducted activities which were considered illegal as well as religious infiltration in Kashi region.
13. Согласно источнику, г-н Алимуцзян Имити был задержан за осуществление деятельности, которая считается незаконной, а также за религиозную пропаганду в районе Каши.

His trial opened on 27 May 2008 at the People's Intermediate Court in Kashi, Xinjiang Province, and the Court ordered further investigation by the public security authorities.
Судебный процесс над ним начался 27 мая 2008 года в народном суде промежуточной инстанции в Каши, провинция Синьцзян, и суд постановил, чтобы дальнейшее расследование вели органы государственной безопасности.

Hey, Dr. Kashi.
Здравствуйте, доктор Каши.

Kashi is Kellogg's?
Брэнд Каши принадлежит Келлогс?

Your work was in Kashi...
Вы проповедовали в Каши...

Kashi-san, did you smoke?
Вы курите, Каши-сан?

? They're all the cream of Kashi.
Это все сливки Каши.

Everyone sees the Bishwanath temple in Kashi.
Все в Каши видели храм Вишваната.

Kashi is the second home for Bengalis.
Каши - второй дом для бенгальцев, господин Лалмохон.

He has swam from Kashi to here.
Он приплыл из Праяга и направился прямо в Каши.

1.5 lakh Bengalis stay here, in Kashi. - 1.5 lakh!
- 1.5 лахков (150,000) бенгальцев живут в Каши. - 1.5 лахков...?

Could any man be alive since the construction of Kashi?
Может ли человек жить с дня основания Каши?

города каши

He's been around since the time the town of Kashi was constructed.
Он тут околачивается со времен основания города Каши.

Praise be to this sacred city, Kashi,... which by its radiant rays of Knowledge
Хвала этому священному городу Каши... который своими сияющими лучами знания