Translation examples
Serving Master Kariya is the same as serving the Shogunate itself.
Работать на Кария-доно, значит работать на сёгунат. Что за бессмыслица.
So Mr. Kariya as a dealer in antiques you must know many of samurai or official status.
Так что, Кария-сан, Торговец антиквариатом Должен знать многие семьи.