Translation examples
Karim Rida Said Foundation
Фонд Карима Риды Саида
Mr. Karimou Z. Alfa
Г-н Кариму З. Альфа
Mr. Karimou Alfa Zerandouro
Г-н Кариму Альфа Зерандуро
Mr. Abdul Karim Sesay et al.
г-ном Абдулом Каримом Сесаем и др.
236. The Committee visited the area and spoke with Mr. Youssef Abdul Karim Baraqa Hajjaj and his brother, Mr. Saleh Abdul Karim Baraqa Hajjaj.
236. Комитет посетил этот район и беседовал с гном Юсифом Абдулом Каримом Барака Хаджаджем и его братом, гном Салехом Абдулом Каримом Барака Хаджаджем.
COUNCIL, MR. ANWARUL KARIM CHOWDHURY (BANGLADESH), OF THE
СОВЕТА Г-НОМ АНВАРУЛОМ КАРИМОМ ЧОУДХУРИ (БАНГЛАДЕШ) РЕЗЮМЕ ИТОГОВ
- Abd al-Karim Ali Abd al-Muhsin Al-Ghanim;
Абдэль-Карима Али Абдэль-Мухсина Эль-Ганима;
We take this opportunity to congratulate Ambassador Karim and wish him success.
Мы пользуемся этой возможностью, чтобы поздравить посла Карима и пожелать ему успеха.
Ali Hussein, brother of Abdul Karim, a trafficker in gold and diamonds at Bukavu;
а) Али Хуссейн, брат Абдула Карима, торговца золотом и алмазами в Букаву;
I saw Karim...
Я видела Карима...
Poor Karim's children.
Бедный ребёнок Карима.
This is Karim's.
Это удостоверение Карима.
You're Karim's youngest?
- Ты младший сын Карима?
I'm scared for Karim.
Я боюсь за Карима.
I work for Karim.
Я работаю на Карима.
It's not Karim's fault.
Это не ошибка Карима.
- And Karim will be there. You love Karim.
-И Карим будет там.Ты любишь Карима.
Ask for Karim Al-Ahmad.
Попросить Кариму Аль-Ахмад.
Concentrate on Karim for now.
Сконцентрируйся на Кариме сейчас.
3. Abd al-Karim Shahbaz Abd al-Karim
3. Абд аль-Карим Шахбаз Абд аль-Карим
Karim, Abdul
Карим, Абдул
Konare Karim
Конаре Карим
Karim Bentebal
Карим Бентебаль
Raj KARIM (Malaysia)
Радж КАРИМ (Малайзия)
Karim Medrek (Morocco)
Карим Медрек (Марокко)
Karim Bennani's claim
Претензия "Карим Беннани"
That's Karim Naduri.
Это - Карим Надури.
Karim, tell her.
Карим, скажи ей.
Karim can stay.
Карим может остаться.
Karim saw him.
Карим увидел его.
Karim, thank you.
Карим, тебе спасибо.
"Captain Karim Azout".
"Майор Карим Азут".
Karim Al-Ahmad?
Карим Аль-Ахмад?
Karim was there.
Карим был там.