Translation for "kapitan" to russian

Kapitan

• капитан

Translation examples

капитан

M/V "Kapitan Antipov"
Т/х "Капитан Антипов"

3. Construction of the "Orizovo - Kapitan Andreevo" section of "Maritza"
3. Строительство участка "Оризово - Капитан-Андреево" автомагистрали "Марица" протяженностью 108 км.

4. The formula given in resolution No. 36, paragraph 82.1.1, has been used to calculate anchor masses for both selfpropelled (M/V "Kapitan Antipov") and nonselfpropelled vessels of the Ukrainian Danube Line.
4. Формула пункта 8-2.1.1 Резолюции №36 применена при определении расчетной массы якорей как самоходных (т/х Капитан Антипов), так и несамоходных судов УДП.

7/ First customs corridor: Austria-Nickelsdorf/Hungary-Hegyeshalom, Slovenia-Dolga Vas/Hungary-Rédics, Hungary-Artand/Romania-Borş, Romania-Giurgiu/Bulgaria-Ruse, Bulgaria-Kulata/Greece-Promachon, Bulgaria-Kapitan Andreevo/Turkey-Kapikule.
7/ Первый таможенный коридор: Австрия-Никельсдорф/Венгрия-Хедьешхалом, Словения-Долга-Вас/Венгрия-Редич, Венгрия-Артанд/Румыния-Борш, Румыния-Геургиу/Болгария-Русе, Болгария-Кулата/Греция-Промахон, Болгария-Капитан Андреево/Турция-Капикуле.

Jawohl, Herr Kapitan?
Да, герр капитан?

Herr Kapitan, target sighted.
Герр капитан, вижу цель.

It is not good, Herr Kapitan, we are too heavy!
Плохо, герр капитан, Мы слишком тяжелы!