Similar context phrases
Translation examples
15. Minister A. Kalugin Russian Federation
15. Посланник А. Калугин Российская Федерация
36. Mr. Kalugin (Russian Federation) said that his delegation supported all the ICSC recommendations.
36. Г-н Калугин (Российская Федерация) говорит, что его делегация поддерживает все рекомендации КМГС.
Mr. Kalugin (Russian Federation) said that, while the United Nations should provide support to post-conflict countries, there should be a clear delineation of responsibilities for such support.
56. Гн Калугин (Российская Федерация) говорит, что Организация Объединенных Наций должна оказывать поддержку постконфликтным странам, однако должно иметь место четкое разграничение, кто за что отвечает.
51. Mr. Kalugin (Russian Federation) said that his delegation supported initiatives designed to improve the management of resources allocated to conference services and enhance integrated global management at all duty stations.
51. Г-н Калугин (Российская Федерация) говорит, что делегация его страны поддерживает инициативы, разработанные в целях совершенствования управления ресурсами, выделенными на оказание конференционных услуг и усиление комплексного глобального управления во всех местах службы.
33. Mr. Kalugin (Russian Federation) said that his delegation welcomed the completion of construction of the additional office facilities at the Economic Commission for Africa and trusted that the ancillary project works would be completed on time and within budget.
33. Г-н Калугин (Российская Федерация) говорит, что его делегация с удовлетворением отмечает завершение строительства дополнительных служебных помещений в комплексе Экономической комиссии для Африки и не сомневается, что работы над вспомогательными проектами будут завершены в сроки, а их стоимость не выйдет за пределы бюджета.
43. Mr. Kalugin (Russian Federation) said that his delegation supported the important role of the United Nations Office at Geneva as a global centre of multilateral diplomacy, in particular for sustainable development, humanitarian affairs, human rights, disarmament and disaster reduction.
43. Г-н Калугин (Российская Федерация) говорит, что его делегация поддерживает важнейшую роль Отделения Организации Объединенных Наций в Женеве как глобального центра многосторонней дипломатии в таких областях, как устойчивое развитие, гуманитарные вопросы, права человека, разоружение и уменьшение опасности стихийных бедствий.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test