Translation for "kalmykia" to russian

Kalmykia

• калмыкия
• калмыкию
• в калмыкии
• калмыкии

Translation examples

калмыкия

Republic of Kalmykia
Республика Калмыкия

The basic prerequisites for establishing a European Arid Land Centre in Kalmykia are:
Основными предпосылками для создания Европейского аридного центра в Калмыкии являются:

These regions also include the territory of the Republic of Kalmykia, where these processes are being aggravated by climatic conditions.
К ним относится и территория Республики Калмыкия, где эти процессы усугубляются климатическими условиями.

Regional instruments of this kind are in force in the Kabardino-Balkar Republic and the Republics of Kalmykia and Adygeia.
Такие региональные акты действуют в Кабардино-Балкарской Республике, республиках Калмыкия и Адыгея.

- Active participation by the Government of the Republic of Kalmykia and the Ministry of Protection of the Environment and Natural Resources of the Republic of Kalmykia in drafting, promoting and implementing the provisions of the convention on desertification in the Russian Federation and carrying out measures to halt desertification in the Republic;
- активное участие Правительства Республики Калмыкия, министерства охраны окружающей среды и природных ресурсов Республики Калмыкия в разработке, пропаганде и реализации положений Конвенции по опустыниванию в Российской Федерации и осуществление мер, направленных на приостановление опустынивания в республике;

- The situation concerning the movement of dust and salt from the territory of Kalmykia subject to desertification towards other European countries;
- положение, связанное с пыле-солепереносом с территории Калмыкии, подверженной процессам опустынивания, на другие страны Европы;

An explosion on the ferry "Sovetskaya Kalmykia" operating between Krasnovodsk and Baku claimed the lives of 25 people and injured 88.
Взрыв на пароме "Советская Калмыкия", следовавшем из Красноводска в Баку, унес жизни 25 человек, 88 были ранены.

An explosion on the ferry Sovietskaya Kalmykia operating between Krasnovodsk and Baku claimed the lives of 25 people and injured 88.
В результате взрыва на борту парома <<Советская Калмыкия>>, следовавшего из Красноводска в Баку, 25 человек погибли и 88 были ранены.

The corresponding draft project was transmitted to you by the Minister of Protection of the Environment and Natural Resources of the Republic of Kalmykia, E. Gabunshchina.
Соответствующее проектное предложение было передано Вам министром охраны окружающей среды и природных ресурсов Республики Калмыкия Э. Габунщиной.