Translation for "kajima" to russian

Kajima

• каджима

Translation examples

каджима

Kajima Corporation ("Kajima") is a Japanese limited liability company.
179. "Каджима корпорейшн" ("Каджима") является японской компанией с ограниченной ответственностью.

Kajima Corporation
Каджима корпорейшн

Summary of recommended compensation for Kajima
С. Резюме рекомендованной компенсации по претензии компании "Каджима"

Kajima submitted copies of untranslated documents.
182. Компания "Каджима" представила копии непереведенных документов.

Kajima did not explain why it was unable to submit the documentation.
Компания "Каджима" не объяснила, почему она не смогла представить эту документацию.

Kajima stated that it was unable to provide a copy of the lease agreement as this was left in Baghdad.
Компания "Каджима" заявила, что она не может представить копию соглашения об аренде, поскольку оно осталось в Багдаде.

Analysis and valuation. Kajima was only able to provide the name of one of its employees.
181. Компания "Каджима" смогла сообщить фамилию лишь одного из своих сотрудников.

Based on its findings regarding Kajima's claim, the Panel recommends no compensation. TAISEI CORPORATION
187. На основе своих заключений в отношении претензии компании "Каджима" Группа рекомендует не присуждать компенсацию.

Kajima did not provide copies of its payroll records for the employees for the period relevant to the claim.
Компания "Каджима" не представила копий платежных ведомостей заработной платы, выплаченной этим сотрудникам за период, охваченный претензией.