Translation for "kadir" to russian

Kadir

• кадир
• кадыр
• кадира

Translation examples

кадир

Kadir A. Mohmand
Кадир А. Мохманд

- Capt. Kadir Soumboul Ali
- капрал Кадир Сумбул Али;

Mr. Abdul Kadir Jailani
Гн Абдул Кадир Джайлани

Mr. Abdul Kadir Taib (Malaysia)
Гн Абдул Кадир Таиб (Малайзия)

Committee II (Geodesy): Majid Kadir (Malaysia)
Комитет II (Геодезия): Маджид Кадир (Малайзия).

Sudan Mr. Mohamed El Kadir Abdalla 11
Судан г-н Мохамед эль-Кадир Абдалла

Mr. Kadir Özkara, Turkish Ship Breakers Association
Гн Кадир Эзкара, Ассоциация турецких судоразделочных предприятий

Ambassador Abdel Kadir Taffar, Secretary-General in the Ministry for Foreign Affairs
Посол Абдель Кадир Таффар, генеральный секретарь министерства иностранных дел

Ms. D. Kaziah Kadir, Deputy Director General, MIDA, Kuala Lumpur, Malaysia
гжа Д. Казиа Кадир, заместитель генерального директора МИДА, Куала-Лумпур (Малайзия)

Kadir beneath Mo Moteh.
Кадир под Мо Моте.

Look! The train to Kadir!
Смотри, поезд в Кадир?

You want a spanking, Kadir?
Вот отшлёпаю тебя, Кадир.

Youssef Kadir, well-known to the police.
Юсеф Кадир, хорошо известный полиции.

May we reach Kadir in time.
Надеюсь, что мы приедем в Кадир вовремя.

Tomorrow we journey to Kadir. You must be there.
Завтра мы отправляемся в Кадир.

I have to get to Kadir. Wait a minute.
Я должна попасть в Кадир..

Jack, we have to take him to Kadir.
Джек, мы должны отвести его в Кадир.

We should make it to the border. - Well... is that the way to Kadir?
- Эта дорога на Кадир?

That's right, Madame! Youssef Kadir, well-known to police.
Да, мадам, Юсеф Кадир, хорошо известный полиции.

кадыр

515. A. Kadir Bilen, aged 80, Ömer Akbay, aged 75, and A. Selim Daĝkuşu, aged 65, were reportedly detained on 29 May 1996 by soldiers of the gendarmerie in Silvan and Baĝdere and were being held incommunicado (31 May 1996).
515. А. Кадыр Билен, 80 лет, Емер Акбай, 75 лет, и А. Селим Дагкушу, 65 лет, как сообщалось, были задержаны 29 мая 1996 года жандармами в Силване и Багдере и содержались в строгой изоляции (31 мая 1996 года).

Kadir isn't around?
Где Кадыр?