Translation examples
(Signed) Joseph Kabila
(Подпись) Жозеф Кабила
Maj Sam Kabila
майор Кабила Сэм
Joseph Kabila Kabange
(Подпись) Жозеф Кабила Кабанге
(Signed) Laurent Desiré KABILA
Лоран-Дезире КАБИЛА
Joseph Kabila succeeds him.
Его преемником становится Жозеф Кабила.
DRC H.E. President Joseph Kabila
Его Превосходительство президент Жозеф Кабила
President Laurent-Désiré Kabila is shot dead.
Застрелен Президент Лоран-Дезире Кабила.
(Signed) Joseph Kabila (Signed) Paul Kagame
(Подпись) Его Превосходительство гн Жозеф Кабила
Democratic Republic of H.E. Mr. Laurent Kabila
Демократическая Его Превосходительство г-н Лоран Кабила
Listen, who is Joseph Kabila?
Ты только послушай. Кто такой Жозеф Кабила?
THE GOVERNMENT OF PRESIDENT KABILA
ПРЕЗИДЕНТА КАБИЛЫ
Meeting with President Kabila
Встреча с президентом Кабилой
GOVERNMENT OF PRESIDENT KABILA
ПОД КОНТРОЛЕМ ПРАВИТЕЛЬСТВА ПРЕЗИДЕНТА КАБИЛЫ
This contract was broken by the Kabila Government in 1998.
Этот контракт был расторгнут правительством Кабилы в 1998 году.
He gets full support from the Kabila Government.
Он пользуется полной поддержкой правительства Кабилы.
THE GOVERNMENT OF PRESIDENT KABILA 124 — 209 27
И ПРИ ПРАВЛЕНИИ ПРЕЗИДЕНТА КАБИЛЫ 124 - 209 31
1. The Council condemns the assassination of President Kabila.
1. Совет осуждает убийство президента Кабилы.
The intention of Kabila was to "take the war to Rwanda".
В замыслы Кабилы входило распространение боевых действий на территорию Руанды.