Translation for "just passed" to russian

Just passed

• только что прошел

Translation examples

только что прошел

Mr. LI (China) (translated from Chinese): International Women's Day (8 March) has just passed and the Chinese delegation, as an independent party in the CD, would like to take this opportunity to extend our warm congratulations to all women.
Г-н ЛИ (Китай) (перевод с английского): Только что прошел Международный женский день 8 марта, и китайская делегация, как отдельная сторона на КР, хотела бы, пользуясь возможностью, выразить всем женщинам свои искренние поздравления.

Some kind of stone passageway, just passed.
Только что прошел по какому-то туннелю.

-I think he just passed your little test.
Я думаю, он только что прошел твою проверку.

This woman I just passed in the street.
Та женщина, мимо которой я только что прошел на улице.

He just passed his first simple mental acuity test, so...
Только что прошел первичный тест на проверку умственных способностей, так что...

That's why she didn't want to kiss you-- because you'd just pass right through her and feel really cold for a second.
Вот почему она не захотела целовать тебя - потому что ты только что прошел мимо нее и на секунду ощутил дуновение холода.