Translation for "jurisdiction of courts" to russian

Jurisdiction of courts

• юрисдикция судов

Translation examples

юрисдикция судов

In the absence of the universal jurisdiction, Rwandan courts are competent:
В отсутствие универсальной юрисдикции суды Руанды правомочны:

Finally, with regard to the issue of jurisdiction, the Court referred to art. 31 CISG.
И наконец, по вопросу о юрисдикции суд обратился к статье 31 КМКПТ.

In making its decision whether or not to exercise jurisdiction, the Court may consider, in particular:
Принимая решение осуществлять или не осуществлять юрисдикцию, Суд может, в частности, рассмотреть:

2. In making a decision whether or not to exercise jurisdiction, the Court may consider, in particular:
2. При принятии решения о том, осуществлять ли юрисдикцию, Суд может учитывать, в частности: