Translation for "juried" to russian

Juried

• с жюри

Translation examples

с жюри

jury of one's peers: jury composed of defendant's fellow citizens
Жюри "из земляков": жюри в составе граждан из одной с подсудимым общины

petit jury: the ordinary jury of usually between 6 and 12 persons who decide questions of fact in civil and criminal trials; "petit" distinguishes this jury from "grand" jury
Малое жюри: обычное жюри в составе от 6 до 12 человек, которое решает вопросы факта в гражданских и уголовных судах; слово "малое" отличает это жюри от "большого" жюри

:: Jury/Committee
Членов жюри/комитета

The jury is drawn from persons who are qualified for, and not exempt from, jury service.
Жюри формируется из лиц, которые имеют право заседать в жюри и не освобождаются от этой обязанности по какимлибо причинам.

Jury trials
Судебное разбирательство с участием жюри

The jury decides on the guilt.
Вопрос о виновности решается жюри.

Jury for selection of best practices
Жюри для отбора наилучшей практики

The jury is still out.
Жюри же все никак не вынесет свой вердикт.