Translation for "junik" to russian
Similar context phrases
Translation examples
Monitored and provided advice to 3 pilot municipal units established in August 2005 (Junik/Junik, Hani i Elezit/Ðeneral Jankovič and Mamushë/Mamuša)
Миссия осуществляла контроль и консультирование в связи с созданием трех экспериментальных муниципальных образований (Юник/Юник, Хани и Элезит/Дженерал-Янкович и Мамуше/Мамуша)
Monitored the implementation of 3 pilot municipal units (Junik/Junik, Hani i Elezit/Ðeneral Jankovič and Mamushë/Mamuša) by the Ministry of Local Government Administration
Осуществлялось наблюдение за деятельностью министерства по вопросам местного самоуправления по созданию трех экспериментальных муниципальных единиц (Юник/Юник, Хани и Элизит/Денерал-Янковице и Мамуше/Мамуша)
Provided advice on and monitored implementation of 3 pilot municipal units (Junik/Junik, Hani i Elezit/Ðeneral Jankovič and Mamushë/Mamuša) established in August 2005
Осуществлялись консультирование и контроль в связи с созданием трех экспериментальных муниципальных единиц (Юник/Юник, Хани и Элизит/Денерал-Янковице и Мамуше/Мамуша), решение о создании которых было принято в августе 2005 года
Two municipalities (Gllogovc/Glogovac and Deçan/Dečane) and two pilot municipal units (Junik/Junik and Hani i Elezit/Đeneral Janković) provided translation only upon request, a violation of the Standards
В нарушение <<Стандартов для Косово>> в двух муниципалитетах (Глоговцах/Глаговаце и Дечани/Дечани) и двух экспериментальных муниципальных образованиях (Юник/Юник и Хани и Элизит/Дженерал-Янкович) перевод документов выполнялся только при получении соответствующей просьбы
Returns to Junik appear to be from Albania and Djakovica and, despite the recent incident, appear to be continuing.
В Юник люди, как представляется, возвращаются из Албании и Дьяковицы, и несмотря на последний инцидент жители продолжают возвращаться.
Pec Regional Centre has CCs in Klina, Istok, Decani and Djakovica with FOs in Junik and Rogovo.
Печский региональный центр имеет координационные центры в Клине, Истоке, Декани и Дьяковице с полевыми отделениями в Юнике и Рогове.
Returns began even to such "sensitive" locations as Junik, near the Albanian border; the Djakovica area; and Lodja, a village near Pec.
Люди начинают возвращаться даже в такие места, отличающиеся сложной обстановкой, как Юник - вблизи албанской границы - район Джаковицы и Лоджи - деревня вблизи Печа.
65. On 8 May 1999 at about 10 p.m., cluster bombs were dropped on a residential area in the region of the village of Junik;
65. 8 мая 1999 года примерно в 22 ч. 00 м. кассетные авиабомбы были сброшены на жилой район вблизи деревни Юник;
Transfer of responsibilities and capacity-building has continued in the three pilot municipal units of Hani i Elezit/Ðeneral Jankovic, Junik and Mamushë/Mamuša.
В трех экспериментальных муниципальных единицах Хани и Элезит/Дженерал Янкович, Юник и Мамуше/Мамуша продолжается работа по передаче полномочий и созданию потенциала.
Book three tickets on the noon train to Junik.
Купи три билета на поезд до Юника.
Just bought three tickets to Junik with a credit card.
Только что купила билеты до Юника по кредитке.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test