Translation for "jumble up" to russian

Jumble up

verb

• смешиваться
• смешивать
• перемешивать
• перемешиваться в беспорядке

Translation examples

смешиваться verb

Sounds just get jumbled up sometimes.
Звуки просто иногда смешиваются.

Jumble up all the men, the exes, the lovers.
Смешивать мужчин, бывших, любовников.

перемешивать verb

Sometimes sequences get out of order and, you know... gets all jumbled up in my head.
Некоторые вещи вылетают из моей головы, и, как это сказать, всё перемешивается в голове.

And as far as knowing what's gonna happen. Well... on this highway, the past, the present, the future, the "what if some maybe's, the roads not taken", could all converge, get jumble up.
А что касается провидения, то на этой дороге... прошлое, настоящее, будущее, если, может быть... сходятся вместе и перемешиваются.