Translation examples
12. Juma' Saleem
12. Джума Салим
Juma' was charged with incitement.
Джуму обвинили в подстрекательстве.
Juma Swairki, 45
Джума Сваирки, 45 лет
Submitted by: Shukuru Juma
Представлено: г-ном Шукуру Джумой
(Signed) Mussa Juma Assad
(Подпись) Мусса Джума Ассад
Ms. Monica Juma (Kenya)
Г-жа Моника Джума (Кения)
H.E. Dr. Omari Ali Juma
Его Превосходительство д-р Омари Али Джума
" Juma Abu " may have been uncover soldiers.
" Джума Абу " были солдатами секретного под-
Najibullah s/o Muhammad Juma (TI.M.132.01)
Наджибулла Мохаммед Джума (TI.M.132.01)
Atef Juma Abed (or Obeid), 18 or 19
Атеф Джума Абед (или Обейд) 18 или 19 лет
And this is Juma.
А это Джума.
Juma's raising an army.
Джума собирает армию.
Juma will kill me.
Джума убьёт меня.
Juma's men are here.
Люди Джумы здесь.
Juma's men are coming.
Люди Джумы приближаются.
Sir, General Juma is here.
Генерал Джума здесь.
Juma is killing our children.
Джума убивает наших детей.
He's spreading rumors about Juma.
Он распространяет слухи о Джуме.
My husband died fighting Juma.
Мой муж погиб срахаясь с Джумой.
A show of force might make Juma blink.
Показав силу, возможно, мы сможем заставить Джуму отступить.
11. Mr. JUMA (Executive Secretary of the Convention on Biological Diversity) said that the 1st meeting of the Conference of the Parties to the Convention, held in Nassau in late 1994, had marked the launching of activities to implement the Convention.
11. Г-н ЖУМА (Исполнительный секретарь Конвенции о биологическом многообразии) говорит, что первое совещание Конференции сторон Конвенции, которое состоялось в Нассау в конце 1994 года, ознаменовало собой начало деятельности по воплощению в жизнь Конвенции.