Translation for "july november" to russian

July november

• июль ноябрь

Translation examples

июль ноябрь

9/ 1993/94 prices are July-November 1993 averages for wheat and maize and the January-November 1993 average for rice.
9/ Цены за 1993/94 год соответствуют средним ценам на пшеницу и кукурузу за июль-ноябрь 1993 года и средним ценам на рис за январь-ноябрь 1993 года.

(ii) Interregional cooperation was built pursuant to legislative mandates on data collection for effective policy and legislation in Africa, based on the UNODC crime victimization survey in Uganda (July-November 2007);
ii) в соответствии с мандатами в области законодательной деятельности осуществлялось межрегиональное сотрудничество по сбору данных в целях повышения эффективности политики и законодательства в Африке на основе виктимологического обследования, проведенного ЮНОДК в Уганде (июль-ноябрь 2007 года);

For instance, some 1,300 income-generating activities were funded for a global envelope of UM 130 million as part of the 2008 special intervention programme and the July-November 2007 emergency programme.
В частности, в рамках Специальной программы оказания помощи (СПОП, 2008 год) и Программы чрезвычайной помощи (июль - ноябрь 2007 года) на развитие 1 300 ДВД были выделены ассигнования на общую сумму около 130 млн. угийя.

Determined to achieve the goal of national unity, the Government even suspended all military operations against the KNU and subsequently held four official rounds of peace negotiations with the KNU (December 1995, February, June-July, November 1996).
Будучи преисполненным решимости достичь цели национального единства, правительство даже приостановило все военные операции против КНС и впоследствии провело четыре официальных раунда мирных переговоров с КНС (декабрь 1995 года, февраль, июнь-июль, ноябрь 1996 года).