Translation for "judgements be" to russian

Judgements be

• суждения будут
• суждения быть

Translation examples

суждения быть

(c) Made various judgements without the benefit of evidence or substantiation of the judgements he has made.
с) в докладе высказывается ряд различных суждений без каких-либо последующих доказательств или обоснования этих суждений.

Users consider it important to apply their own judgement to these factors rather than relying on management's judgement.
По мнению пользователей, в отношении этих факторов важно применять свои собственные суждения, а не полагаться на суждения менеджеров.

An element of judgement would always be present.
Всегда бы присутствовал элемент суждения.

France protests the judgements thus made, judgements not in keeping with an objective assessment based on the facts.
Франция выступает с протестом против таких суждений, суждений, которые никоим образом не соответствуют объективной оценке на основе фактов.

This is a fact, not a moral or political judgement.
И это не нравственное или политическое суждение, а факт.

Materiality and use of judgement and estimates
Существенность и использование оценочных суждений и оценок

However, we must be honest in our judgement.
Но ведь нам надо быть честными в своих суждениях.

They must refrain from presenting value judgements.
В них следует избегать оценочных суждений.

But Bingley has great natural modesty, with a stronger dependence on my judgement than on his own.
Но мой друг обладает природной скромностью и доверяет моим суждениям больше, чем своим.

On the strength of Darcy’s regard, Bingley had the firmest reliance, and of his judgement the highest opinion.
Бингли вполне полагался на дружбу Дарси, весьма доверяя его суждениям, более глубоким, чем его собственные.

his judgement could not err. And he had spoken in such terms of Elizabeth as to leave Georgiana without the power of finding her otherwise than lovely and amiable.
Его суждение не могло быть ошибочным, а он отзывался об Элизабет с такой теплотой, что Джорджиана не могла не находить ее красивой и милой.