Similar context phrases
Translation examples
I feel a jowl movement coming on.
Чувствую, что скоро у меня сведет челюсть.
Had plastic surgery to get rid of his jowls.
Сделал пластическую операцию, чтобы избавиться от своей челюсти.
They use the jowls and the muscles and the eyes and ligaments and everything.
Они используют челюсти, Мышцы, Глаза,
That Rachel is a demon child from the jowls of hell.
Эта Рэйчел - дитя дьявола, иззвергнутое из челюстей ада.
My father. You know, the same jowl the same shlumpy little shoulders like that.
Знаешь, такая же челюсть такие же маленькие плечи.
He wasn't so sensitive when his jowls didn't look like a walrus.
Он не был таким чувствительным, пока его челюсть не стала как у моржа.
Can't call yourself the Duke, be ashamed of the jowls God gave you, that's not a man.
Не могу назвать себя красавчиком, но стыдиться челюстей, которые Бог дал тебе, это не по-мужски.
How the knave jowls it to the ground, as if it were Cain's jaw-bone, that did the first murder!
А этот негодяй шмякнул его обземь, точно это челюсть Каина, который совершил первое убийство.
“Nothing,” said Harry truthfully. “Nothing!” spat Filch, his jowls quivering unpleasantly. “A likely story! Sneaking around on your own—why aren’t you in Hogsmeade buying Stink Pellets and Belch Powder and Whizzing Worms like the rest of your nasty little friends?”
— Ничего?! — У Филча затряслась нижняя челюсть. — Хорошенькое дело! Почему ты не в Хогсмиде? Твои дружки забавляются драже-вонючками, рыгательным порошком и червями-свистелками, а ты тут шляешься. Что-то подозрительно! Гарри молча пожал плечами.
Head and jowls removed
удаление головы и щековин;
Head retained Jowl removed
голова − оставляется;
Head removed and jowls retained
удаление головы; оставление щековин;
Head, jowls and feet are retained unless otherwise specified.
Голова, щековины и ножки оставляются, если не оговорено иное.
* Head, Jowl, Rind, Fat, Feet, Liver, Heart, Spleen, Intestines etc
* Голова, щековина, шкурка, жир, ножки, печень, сердце, селезенка, кишки и т.д.
The head, jowl and breast flap shall be removed by a straight cut approximately parallel with the loin side which is anterior to, but not more than 25 mm from the innermost curvature of the ear dip.
Голова, щековина и грудной лоскут удаляются прямым отсечением, производимым приблизительно параллельно поясничному краю не более чем в 25 мм перед самым глубоким местом изгиба ушной впадины.
noun
Why are you shaking your jowls at me?
Чего ты на меня щеками трясешь?
Well, that's true, he's definitely had his jowls done.
Ну, тогда он определенно подтянул свои щеки.
There's a fat, rich tobacco executive thinking what a fool you are, every time you breathe that smoke, laughing at you, with his fat jowls wobbling with glee.
Каждый раз, как вы вдыхаете этот дым, жирный богатый топ-менеджер табачной компании с трясущимися от ликования толстыми щеками смеётся над вами и думает, что вы полная дура.
The Baron's jowls quivered with amazement. "At least." The Baron pursed his fat lips.
От изумления щеки и подбородки барона дернулись. – По меньшей мере десять. Барон поджал пухлые губы.
Then he gave a curt nod that set his jowls aquiver again and Harry walked on, out on to the stone steps and the cold, sunlit day.
Потом кивнул, отчего его щеки задрожали, и Гарри прошел дальше на каменные ступени, под яркое, прохладное солнце.
There were purple patches on his sunken, veined cheeks, his jowls were aquiver and his thin grey hair dishevelled; he had obviously run here.
Его обвислые, с прожилками щеки были в красных пятнах, подбородок дрожал, жидкие седые волосы взъерошены — он явно бежал сюда.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test