Translation for "johnny boy" to russian

Johnny boy

• джонни мальчик
• джонни бой

Translation examples

джонни мальчик

A man cannot eat scruples, Johnny Boy.
Ох, человек не может питаться сомнениями, Джонни, мальчик.

You did give them the right date, didn't you, Johnny Boy?
Вы точно назвали им правильную дату, а, Джонни, мальчик?

Well, it looks like that clinic sorted you right out, Johnny boy.
Похоже, в клинике разобрались с тобой, Джонни, мальчик мой.

Oh, it will have a gallery, don't you worry about that, Johnny Boy. Where?
О, для него галерея найдется, не беспокойся, Джонни, мальчик.

джонни бой

That's Johnny-boy Soprano!
- Это же Джонни Бой Сопрано!

This Johnny Boy is named after me.
Джонни Боя назвали в мою честь.

You're still around that kid, Johnny Boy.
Ты до сих пор общаешься с этим парнем, Джонни Боем.

Johnny Boy is up on that building on the corner.
Джонни Бой залез на крышу здания на углу.

Gonna see you and Johnny Boy down here tonight, right?
Вы ведь с Джонни Боем придете сегодня, да Чарли?

Johnny boy here just got a love letter from his girl.
Джонни-бой только что получил любовное письмецо от своей девчонки.

But this Johnny Boy is a little bit like your friend, Groppi- - Half-crazy.
Но этот Джонни Бой - почти как твой друг Гроппи, полоумный.

I call them down there at work and I ask them if Johnny Boy's there.
Я позвонил ему на работу и спросил где Джонни Бой.

I don't know what you're trying to do, Johnny-boy, but you're too late.
Я не знаю, что ты собрался сделать, Джонни-бой, но ты опоздал.