Translation for "jesenice" to russian

Jesenice

• есенице
• есенице в

Translation examples

есенице

Rosenbach (OBB) - Jesenice (SZ)
Розенбах (ФЖДА) - Есенице (ЖДСР)

trains in peak traffic month (Rosenbach) Jesenice-Ljubljana-Ilirska Bistrica (Šapjane)
(Розенбах-) Есенице -Любляна - Илирска - Бистрица - (Шапяне)

C-E 65 (Rosenbach-) Jesenice-Ljubljana-Pivka-Rijeka
C-E 65 (Розенбах -) Есенице - Любляна - Пивка - Риека

C-E 65 (Rosenbach-) Jesenice-Ljubljana-Ilirska Bistrica (-Šapjane)
C-E 65 (Розенбах -) Есенице - Любляна - Илирска-Бистрица (- Шапьяне)

- construction of the second track on the line Ljubljana - Jesenice (73,2 km) - a part of corridor No X
- строительство второго пути на линии Любляна - Есенице (73,2 км) - часть коридора № Х.

C-E 65 (Breclav-)Bernhardsthal-Wien-Semmering-Bruck.a.dMur-Klagenfurt-Villavh-Rosenbach (-Jesenice)
C-E 65 (Бржецлав -) Бернхардшталь - Вена - Земмеринг - Брук-на-Муре -Клагенфурт - Филлах - Розенбах (- Есенице)

Halkali-Kapikule - Svilengrad/Dragoman - Dimitrovgrad/Sid-Tovarnik/M-Savski/Marof-Dobova/Jesenice-Wels
Халкалы Капикуле Свиленград/Драгоман Димитровград/Сид Товарник/МСавски/Мароф Добова/Есенице Велс

- modernization of the signalling and safety devices on the line Pragersko-Ormož-Murska Sobota, Ljubljana-Jesenice, Pivka-Ilirska Bistrica
- модернизация сигнальных систем и устройств обеспечения безопасности на линии Прагерско - Ормош - Мурска Собота, Любляна - Есенице, Пивка - Илирска Бистрица;

In Yugoslavia, 6,000 employees of the Jesenice Iron and Steel Works were asked for their business ideas.
В Югославии 6000 работников компании "Есенице айрон энд стил уоркс" ("Jesenice Iron and Steel Works") было предложено поделиться своими идеями об организации торгово-промышленной деятельности.

Institute personnel were also involved in several meteorite search campaigns in 2009, which resulted in the recovery of meteorites in Lolland, Denmark, and Jesenice, Slovenia.
В 2009 году сотрудники Института также принимали участие в ряде кампаний по поиску метеоритов, в результате которых были обнаружены метеориты на Лолланде, Дания, и в Есенице, Словения.