Translation for "jazeera" to russian

Jazeera

• джазиры
• джазира

Translation examples

джазиры

Al Jazeera correspondent
Корреспондент телеканала <<Аль-Джазира>>

Broadcast on the Al-Jazeera television network
Заявление, переданное телекомпанией <<Аль-Джазира>>

o Al Jazeera (English version): 3%
"Аль-Джазира" (на английском языке): 3%

Riz Khan of Al Jazeera moderated the discussion.
Модератором дискуссии был Риз Хан из "Аль-Джазиры".

Judge Eid noted one mobile phone call to Al-Jazeera as particularly significant: one made to Al-Jazeera on a prepaid card at 2207 hours on 14 February.
Судья Эйд отметил в качестве особенно важного один звонок в <<Аль-Джазиру>> с сотового телефона: звонок, сделанный в <<Аль-Джазиру>> по предоплаченной карте в 22 ч. 07 м. 14 февраля.

193. According to Ghassan Ben Jeddou, the director of Al-Jazeera, Al-Jazeera received four calls on the afternoon of 14 February prior to airing the Abu Adass videotape.
193. По словам директора <<Аль-Джазиры>> Гасана бен Джедду во второй половине дня 14 февраля в редакцию <<Аль-Джазиры>> было сделано четыре звонка до выхода в эфир видеозаписи Абу Адаса.

The certificate was issued on 31 January 1984 at Madani, Jazeera governorate.
Это свидетельство было выдано 31 января 1984 года в Мадани, мухафаза Джазира.

He was apparently arrested after appearing in a programme in at Al-Jazeera television channel.
Повидимому, он был арестован после участия в программе телевизионного канала "Аль-Джазира".

Both announcements were aired on CNN, Al Jazeera and Deutsche Welle.
Оба выпуска транслировались по каналам Си-эн-эн, "Аль-Джазира" и "Немецкая волна".

Mr. AlHabil had previously published some notes on the Al Jazeera website.
Ранее г-н аль-Хабила публиковал статьи на веб-сайте "Аль-Джазиры".

- Experts at al Jazeera.
-С помощью экспертов Аль Джазира.

- Al Jazeera has a tape of Zoey.
- У Аль Джазиры есть запись Зоуи.

Al-Jazeera received a fax from the Bahji.
Аль-Джазира получила факс от Бахаи.

Al Jazeera's website's running it now.
Прямо сейчас его крутят на сайте Аль-Джазиры.

Oh, our good friends at al Jazeera.
А, наши добрые друзья с Аль Джазиры.

The note hasn't shown up on Al-Jazeera? Not yet.
Ничего не передавали по Аль-Джазира?

Your picture is everywhere, from the Al Jazeera photo.
Твое фото повсюду, Фото из Аль Джазиры.

It's totally tabloid week here at Cal-Jazeera.
На Кэл-Джазира просто какая-то таблоидная неделя.

Al Jazeera's going to report - that they've executed Airman Valdez.
"Аль Джазира" передаст, что служащий Валдез был казнен.

MAN (on TV): And now, international news from Al Jarreau Jazeera.
А теперь, международные новости с канала Аль-Джазира!