Translation for "jatropha" to russian
Translation examples
Jatropha Curcas - The Power Plant
Джатрофа куркас -- <<электростанция>>
Goal 7 - Ensure environmental sustainability: Target 9: Integrate the principles of sustainable development into country policies and programs; reverse loss of environmental resources (i) Transferred skills for organic farming product (e.g. olive oil) and organic certification system to the farmers and the officers of the Ministry of Agriculture of Jordan. (Jerash, Jordan; 2004-2007); (ii) Distributed and planted the seedlings of marketable trees for 3,000 villagers for nutrition improvement, income generation and reforestation. (Herat, Afghanistan; 2004-2007); (iii) Distributed and planted the seedlings of edible Moringa and fuel-compatible Jatropha for improved food security and reforestation. (Nkothakota, Malawi; 2007)
Цель 7 -- Обеспечение экологической устойчивости: задача 9: включить принципы устойчивого развития в страновые политику и программы; обратить вспять процесс утраты природных ресурсов: i) передана информация о навыках, необходимых для производства органической сельскохозяйственной продукции (например, оливкового масла), и системе сертификации органической продукции для фермеров и сотрудников министерства сельского хозяйства Иордании (Джераш, Иордания; 2004 - 2007 годы); ii) распределены и посажены саженцы деревьев на продажу в целях повышения качества питания и получения дохода 3000 жителей деревень и облесения (Герат, Афганистан; 2004 - 2007 годы); iii) распределены и посажены саженцы съедобной моринги, пригодной для использования в качестве топлива джатрофы для целей улучшения продовольственной безопасности и облесения (Нкотакота, Малави; 2007 год).
Final phase of Jatropha Cape Verde Project
Заключительный этап проекта по ятрофе, Кабо-Верде
Both concerned biodiesel production from jatropha trees.
Оба примера касались производства биодизельного топлива из растения ятрофа.
The union negotiates the price of the jatropha with MBSA and provides support to the farmers.
Профсоюз проводит переговоры по цене ятрофы с MBSA и оказывает поддержку фермерам.
Non-edible plants, such as jatropha trees which grow on marginal and degraded soils, may increasingly be used for biodiesel production, though current experience with large-scale jatropha cultivation is limited.
Несъедобные растения, например, деревья ятрофа, растущие на маргинальных, истощенных почвах, могут все шире использоваться для производства дизельного биотоплива, хотя опыт массового выращивания ятрофа пока невелик.
Biodiesel Soy, rapeseed, mustard seed, jatropha, palm, waste vegetable oils
Соя, семена рапса, семена горчицы, ятрофа, пальма, отходы производства растительных масел
We have also introduced new industrial crops, such as jatropha, for use in the production of biofuels.
Мы осваиваем также новые виды технических культур, как, например, ятрофа, используемых для производства биотоплива.
A multifunctional platform in Senegal used jatropha oil rather than petroleum. Jatropha oil came from a plant that grew on marginal land that could not be used for crop production.
В многофункциональной платформе в Сенегале используется вместо бензина масло ятрофы (jatropha), растения, которое растет на пустырях, не пригодных для земледелия.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test