Translation for "janko" to russian

Janko

• янко
• янка

Translation examples

янко

23. Janko Janjic
23 -- Янко Янич

Janko Janjić (g, v, c)
Янко Янич (с, н, п)

Banja Luka Mr. Janko Velimirović, Acting Head of RS Centre for War Crimes Research
Г-н Янко Велимирович, исполняющий обязанности руководителя Научно-исследовательского центра по вопросам военных преступлений в Республике Сербской

f Dragan Gagović, Gojko Janković, Janko Janjić, Radomir Kovać, Zoran Vuković, Dragan Zelenović, Dragoljub Kunarac and Radovan Stanković.
f Драган Гагович, Гойко Янкович, Янко Янич, Радомир Ковач, Зоран Вукович, Драган Зеленович, Драголюб Конорац, Родован Станкович.

148. An indictment against Gojko Janković, Janko Janjić, Zoran Vuković, Dragan Zelenović and Radovan Stanković was confirmed on 7 October 1999.
148. Обвинительное заключение в отношении Бойко Янковича, Янко Янжича, Зорана Вуковича, Драгана Зеленовича и Радована Станковича было утверждено 7 октября 1999 года.

It is also high time that Ante Gotovina and Janko Bobetko, indicted on counts of crimes against humanity and war crimes, are arrested and transferred to the Tribunal by the Croatian authorities.
Властям Хорватии также пора арестовать и передать Трибуналу Анте Готовину и Янко Бобетко, обвиняемых в совершении преступлений против человечности и военных преступлений.

IT-96-23-I Dragan GAGOVIĆ and others Dragan Gagović, Gojko Janković, Janko Janjić, Radomir Kovać, Zoran Vuković, Dragan Zelenović, Dragoljub Kunarac, Radovan Stanković.
IT-96-23-I Драган ГАГОВИЧ и другие Драган Гагович, Гойко Янкович, Янко Янич, Радомир Ковач, Зоран Вукович, Драган Зеленович, Драголюб Кунарац, Радован Станкович.

Furthermore, on 4 October 2002, pursuant to rule 108 bis, Croatia filed a request for a review of the judge's decision confirming the indictment against Janko Bobetko and the order for his arrest and surrender.
Кроме того, 4 октября 2002 года согласно правилу 108 бис Хорватия подала просьбу о пересмотре решения судьи об утверждении обвинительного заключения в отношении Янко Бобетко и постановления об его аресте и выдаче.

175. On 17 September 2002, an indictment against Janko Bobetko was confirmed by Judge Liu. On 17 and 20 September 2002, Judge Agius issued warrants of arrest and ordered Croatia, inter alia, to find, arrest and surrender Bobetko to the Tribunal. On 30 September 2002, the Republic of Croatia filed an application to submit an interlocutory appeal against the warrant of arrest and order for surrender.
175. 17 сентября 2002 года судья Лю утвердил обвинительное заключение в отношении Янко Бобетко. 17 и 20 сентября 2002 года судья Агиус выдал ордера на арест и распорядился, чтобы Хорватия, в частности, разыскала, арестовала Бобетко и выдала Трибуналу. 30 сентября 2002 года Республика Хорватия подала заявление с просьбой разрешить подать промежуточную апелляцию на ордер на арест и постановление о выдаче.

Neither did Janko.
Как и Янко.

Janko, this is Detective...
Янко, это детектив...

We want to talk to Janko.
Нам нужен Янко.

Let's have a beer, Janko.
Янко, пойдем пить пиво!

Janko returned from the hunt?
Янко дома? Вернулся c охоты?

We're here to see Janko Stepovic.
Нам нужен Янко Степович.

Janko Bugarski, called Jimmy Barka
Янко Бугарский, известный как Джими Барка!

I know who killed Janko Stepovic.
Я знаю, кто убил Янко Степовича.

Janko will grumble, but it's President.
Янко будет шуметь, но он же председатель.

Janko was shot outside a house in Ditmas Park tonight.
Этим вечером Янко застрелили.