Translation for "janez" to russian

Janez

• янеш
• янез
• янеза

Translation examples

янеш

Janez Stanovnik
Янеш Становник

Address by Mr. Janez Drnovšek, Prime Minister of the Republic of Slovenia
Выступление премьер-министра Республики Словении г-на Янеша Дрновшека

His Excellency Dr. Janez Drnovšek, Prime Minister of the Republic of Slovenia
Его Превосходительство др Янеш Дрновшек, премьер-министр Республики Словении

His Excellency Mr. Janez Drnovšek, Prime Minister of the Republic of Slovenia
Его Превосходительство гн Янеш Дрновшек, премьер-министр Республики Словении

Mr. Janez Božič, Minister for Transport, Slovenia (keynote speaker)
Г-н Янеш Божич, министр транспорта, Словения (основной докладчик),

Mr. Janez Drnovšek, Prime Minister of the Republic of Slovenia, was escorted to the rostrum.
Г-на Янеша Дрновшека, премьер-министра Республики Словении, сопровождают к трибуне.

Dr. Janez Drnovšek, Prime Minister of Slovenia, was escorted from the rostrum.
Премьер-министра Словении д-ра Янеша Дрновшека сопровождают с трибуны.

The President: The Assembly will first hear a statement by His Excellency Mr. Janez Drnovšek, Prime Minister of the Republic of Slovenia.
Председатель (говорит по-английски): Первым Ассамблея заслушает выступление Его Превосходительства г-на Янеша Дрновшека, премьер-министра Республики Словении.

His successor, Dr. Janez Drnovšek, was Prime Minister from April 1992 to April 2000. On 3 May 2000, Dr. Andrej Bajuk became Prime Minister, but on 16 November 2000, Dr. Janez Drnovšek was renominated to that position. On 19 December 2002 Anton Rop was nominated Prime Minister.
Его преемник др Янеш Дрновшек исполнял обязанности председателя правительства с апреля 1992 года по апрель 2000 года. 3 мая 2000 года председателем правительства стал др Андре Баюк, однако 16 ноября 2000 года на этот пост был вновь назначен др Янеш Дрновшек. 19 декабря 2002 года на эту должность был назначен Антон Роп.

янез

Mr. Janez Obreza
Г-н Янез Обреза

H.E. Dr. Janez Drnovsek
Его Превосходительство д-р Янез Дрновшек

Address by Mr. Janez Drnovšek, President of the Republic of Slovenia
Выступление гна Янеза Дрновшека, Президента Республики Словении

ADDRESS BY MR. JANEZ DRNOVSEK, PRIME MINISTER OF THE REPUBLIC OF SLOVENIA
ВЫСТУПЛЕНИЕ Г-НА ЯНЕЗА ДРНОВШЕКА, ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА РЕСПУБЛИКИ СЛОВЕНИИ

Address by H.E. Mr. Janez Drnovšek, President of the Republic of Slovenia
Выступление Его Превосходительства г-на Янеза Дрновшека, президента Республики Словении

Address by Mr. Janez Janša, Prime Minister of the Republic of Slovenia
Выступление премьер-министра Республики Словения гна Янеза Янши