Translation for "jacoby" to russian

Jacoby

• джейкоби
• джекоби
• джакоби
• джэкоби

Translation examples

джейкоби

Source: Schafer and Jacoby (2006)
Источник: Шефер и Джейкоби (2006 год).

35. Schafer and Jacoby (2006) propose a linked CGE MARKAL model system capable of simulating the macro-level economy and micro-level technology detail of the transport sector.
35. Шефер и Джейкоби (Schafer and Jacoby) (2006 год) предлагают систему из двух моделей РОР-MARKAL, способную воспроизводить макроэкономические явления и микроэкономические технологии для транспортного сектора.

A top-down approach, based on the use of computable general equilibrium models can also be coupled with the bottom-up analysis performed by MARKAL like models (Schafer and Jacoby (2006)).
Подход "от общего к частному", основанный на использовании моделей рассчитываемого общего равновесия, может быть применен в сочетании с анализом по методу "от частного к общему", который предусмотрен для моделей, аналогичных MARKAL (Шефер и Джейкоби (2006 год)).

I'm Andrew Jacoby.
Я Эндрю Джейкоби.

That's Chris Jacoby?
Это Крис Джейкоби?

Brewster and Sands steered us to Jacoby.
Брюстер и Сэндс навели нас на Джейкоби.

Are we sure Jacoby's our guy on this?
Мы уверены, что Джейкоби – тот, кто нужен?

It wasn't Jacoby that put all that NZT on the streets.
Это не Джейкоби запустил НЗТ.

Well, Jacoby was just one participant in the experiment.
Джейкоби был лишь одним из участников эксперимента.

The man who killed the Jacobis and the Leedses chose them.
Человек, убивший Джейкоби и Лидсов, выбрал их.

Sounds like the same things that Jacoby wrote in his journal.
Похоже на то, о чем Джейкоб писал в своем журнале.

I see Mrs. Leeds and Mrs. Jacobi lying where Molly should be.
Я вижу миссис Лидс и миссис Джейкоби лежащих на месте Молли.

Will Andrew Jacoby, Duke of Kenilworth, still marry such a naughty, naughty princess?
Эндрю Джейкоби все еще собирается жениться на такой испорченной принцессе?

джекоби

Gen. Jacoby is believed to have completed his report some time in July, but it has not yet been cleared by the Department of Defense for public release.
34 Считается, что бригадный генерал Джекоби подготовил доклад в июле, однако министерство обороны еще не дало санкцию на его опубликование.

An internal Pentagon investigation of detentions in Afghanistan, conducted by Brig. Gen. Charles H. Jacoby, has been completed but the report remains classified, unlike similar reports on abuses in Iraq.
Внутреннее расследование о содержании под стражей в Афганистане, проведенное в Пентагоне бригадным генералом Чарльзом Х. Джекоби, завершено, однако доклад по-прежнему засекречен, как и аналогичные доклады о злоупотреблениях в Ираке4.

Lou Jacobi played Godel.
Лу Джекоби играл Гёделя.

Uh, Greg Jacoby is the rich kid.
Грэг Джекоби богатый ребенок.

Found it behind the Jacobis' garage.
Нашел это позади гаража Джекоби.

Murphy, Jacoby, you stay here to guide us.
Мёрфи, Джекоби, направляете нас отсюда.

Said that I was filling in for jacoby.
Сказал, что я вместо Джекоби.

Also brandon jacoby should be here soon.
И Брендон Джекоби скоро будет здесь.

Ponson, Ponson, Ponson, Hirsch, Jacoby Ponson.
Понсон, Понсон, Понсон, Хирш, Джекоби и Понсон.

- It's-- This is an honor, Mr. Jacobi.
Это большая честь для меня, мистер Джекоби.

Jacoby wanted to do wind sprints outside.
Ничего не случилось. Джекоби хотел побегать на улице.

The center of our investigation is a guy named brandon jacoby.
Наше расследование сосредоточено на парне по имени Брендон Джекоби.

джакоби

Mr. Wade Jacoby Assistant Professor
Г-н Уэйд Джакоби

Ruth Jacoby, Director-General for Development Cooperation of Sweden
Рут Джакоби, генеральный директор по вопросам сотрудничества в целях развития Швеции

Ms. Sylvia Jacobi (Bromine Science and Environmental Forum)
г-жа Сильвия Джакоби (<<Бромайн саенс энд энвайронментал форум>>)

The meeting will be chaired by Ms. Ruth Jacoby, Director-General for Development Cooperation, Ministry for Foreign Affairs of Sweden.
Руководить проведением брифинга будет г-жа Рут Джакоби, Генеральный директор по вопросам сотрудничества в области развития, министерство иностранных дел Швеции.

10. Mr. S. Jacobi (European Commission) described the current reporting under the European Commission's National Emission Ceilings (NEC) Directive.
10. Г-н С. Джакоби (Европейская комиссия) охарактеризовал текущее положение дел в области представления отчетности в рамках Директивы ЕС о национальных предельных уровнях (НПУ).

- Jacoby's office.
- В офисе Джакоби.

- Hi, Mrs. Jacobi.
Привет, миссис Джакоби.

Dr Lawrence Jacoby...
Доктор Лоренс Джакоби...

- Doc, how's Jacoby?
- Док, как Джакоби?

Commander Jacoby's shirt.
Рубашка коммандера Джакоби.

- Laura was seeing Jacoby?
- Лора посещала Джакоби?

- Morning, Mrs. Jacobi.
Доброе утром миссис Джакоби.

Dr Jacoby, would it be?
-Вы, Доктор Джакоби?

Welcome home, Dr. Jacoby.
- Доктор Джакоби, с возвращением!

джэкоби

The Jacoby report did not disclose new allegations of abuse or misconduct.
В докладе Джэкоби не отмечаются новые жалобы на злоупотребления или неправомерные действия.

The inspection was conducted by Brigadier General Jacoby during the period May 19 through June 26, 2004.
Инспекция проводилась бригадным генералом Джэкоби в период с 19 мая по 26 июня 2004 года.

I've got Shane Jacoby's work address.
У меня есть рабочий адрес Шейна Джэкоби.

Jacoby's not at his residence or any known location.
Джэкоби нет ни дома, ни на работе.

Championship year for the Owls, led by team captain Shane Jacoby.
К чемпионству "Сов" привел их капитан, Шэйн Джэкоби.

Mm, not quite, but you can get on with your day now, Mr. Jacoby.
Мы закончили? Не совсем, но можете заниматься своими делами, мистер Джэкоби.

When you're with Summers, find something tangible that links her or Griffith to Jacoby's cash.
Когда будешь у Саммерс, найди что-нибудь вещественное, что свяжет ее или Гриффита с наличными Джэкоби.

Shane Jacoby received a court-ordered treatment from a psychiatrist who prescribed Griffith his meds.
Кажется, я понял, в чем связь. По решению суда Шейн Джэкоби лечился у психиатра, который выписал Гриффиту его лекарства.