Translation for "jabr" to russian

Jabr

• джабр
• джабер
• джабира

Translation examples

джабр

6. Jasser Jabr Hassanein
6. Джассер Джабр Хассанеин

5. Jabr Jaber Joubran
5. Джабр Джабер Джубран

3. Jabr Al-Akhras
3. Джабр аль-Ахрас

8. Usama Saleh Jabr
8. Усма Салех Джабр

3. Malek Jabr Yasseen
3. Малек Джабр Яссин

Amin Idhab al-Jabr
Амин Идхаб аль-Джабр

Construction at Jabr/Atleet School, Latakia
Строительство школы "Джабр/Атлит", Латакиа

2. Mohammed Hamdane Abu Jabre
2. Мухаммед Хамдан Абу Джабр

6. Jaber Hosni Jaber Jabr
6. Джабер Хосни Джабер Джабр

6. Yussef Khalil Jabr Zanoun
6. Юсеф Халиль Джабр Занун

Al-Jabr w'al-Muqabala, so that's the first time the word Al-Jabr appears.
"Правила восстановления и преобразования" (Al-Jabr w'al-Muqabala), здесь впервые появляется слово "аль-джабр".

джабер

2. Mostafa Jabr Zalat (18)
2. Мостафа Джабер Залат (18 лет)

Baqir Jabr Al-Zubaidi, Minister of Finance
Бакер Джабер аль-Зубейди, министр финансов

(Signed) Hamad bin Jassim bin Jabr Al-Thani
(Подпись) Хамад бен Джасем бен Джабер Аль Тани

Sheikh Hamad bin Jassem bin Jabr Al-Thanin
Шейх Хамад бин Джасем бин Джабер Аль Таниn

H.E. Sheikh Hamad Bin Jassim Bin Jabr Al-Thani
Его Превосходительство шейх Хамад бен Джассем бен Джабер аль-Тани

(Signed) Sheikh Hamad bin Jassim bin Jabr Al-Thani
(Подпись) шейх Хамад бен Джассем бен Джабер Аль Тани

His Excellency Sheikh Hamad Bin Jassim Bin Jabr Al-Thani
Его Превосходительство Ахмад бен Джасем бен Джабер Аль Тани

His Excellency Sheikh Hamad bin Jasim bin Jabr Al Thani, Minister for Foreign Affairs of Qatar; and
Министр иностранных дел Катара Его Превосходительство шейх Хамад бен Джасем бен Джабер альТани; и

джабира

:: Jabr Ibn Hayan Multipurpose Laboratories (JHL)
:: Многоцелевые лаборатории им. Джабира ибн Хайяна (ЛДХ)

3. Jabr Ibn Hayan Multipurpose Laboratories (JHL)
3. Многоцелевые лаборатории им. Джабира ибн Хайяна (ЛДХ)

59. The Agency and Iran continue to discuss the discrepancy between the amount of nuclear material declared by the operator and that measured by the Agency in connection with conversion experiments carried out by Iran at the Jabr Ibn Hayan Multipurpose Research Laboratory (JHL) between 1995 and 2002.
59. Агентство и Иран продолжают обсуждать расхождение между количеством ядерного материала, заявленным оператором и измеренным Агентством в связи с экспериментами по конверсии, проводившимися Ираном в Многоцелевой исследовательской лаборатории им. Джабира ибн Хайяна (ЛДХ) в период с 1995 по 2002 год.

50. The Agency and Iran have continued to discuss the discrepancy between the amount of nuclear material declared by the operator and that measured by the Agency in connection with conversion experiments carried out by Iran at the Jabr Ibn Hayan Multipurpose Research Laboratory (JHL) between 1995 and 2002.
50. Агентство и Иран продолжают обсуждать расхождение между количеством ядерного материала, заявленным оператором и измеренным Агентством в связи с экспериментами по конверсии, проводившимися Ираном в Многоцелевой исследовательской лаборатории им. Джабира ибн Хайяна (ЛДХ) в период с 1995 по 2002 год.

48. As previously reported, the Agency found a discrepancy of 19.8 kg between the amount of nuclear material declared by the operator and that measured by the Agency in relation to conversion experiments carried out by Iran at the Jabr Ibn Hayan Multipurpose Research Laboratory (JHL) between 1995 and 2002.
48. Как сообщалось ранее, Агентство обнаружило расхождение в 19,8 кг между количеством ядерного материала, заявленным оператором и измеренным Агентством в связи с экспериментами по конверсии, проводившимися Ираном в Многоцелевой исследовательской лаборатории им. Джабира ибн Хайяна (ЛДХ) в период с 1995 по 2002 год.

49. As previously reported, the Agency found a discrepancy of 19.8 kg between the amount of nuclear material declared by the operator and that measured by the Agency in connection with conversion experiments carried out by Iran at the Jabr Ibn Hayan Multipurpose Research Laboratory (JHL) between 1995 and 2002.
49. Как сообщалось ранее, Агентство обнаружило расхождение в 19,8 кг между количеством ядерного материала, заявленным оператором и измеренным Агентством в связи с экспериментами по конверсии, проводившимися Ираном в Многоцелевой исследовательской лаборатории им. Джабира ибн Хайяна (ЛДХ) в период с 1995 по 2002 год.

64. As previously reported, the Agency has been able to reduce its initial estimate of the discrepancy between the amount of nuclear material declared by the operator and that measured by the Agency in connection with conversion experiments carried out by Iran at the Jabr Ibn Hayan Multipurpose Research Laboratory (JHL) between 1995 and 2002.
64. Как сообщалось ранее, Агентство смогло уменьшить свою первоначальную оценку расхождения между количеством ядерного материала, заявленным оператором и измеренным Агентством в связи с экспериментами по конверсии, проводившимися Ираном в Многоцелевой исследовательской лаборатории им. Джабира ибн Хайяна (ЛДХ) в период с 1995 по 2002 год.