Translation for "iwra" to russian

Iwra

• мавр

Translation examples

мавр

At the above-mentioned SIWI/IWRA seminar, Wouters (1999) stressed that by levelling the playing field for all stakeholders, at all levels, and permitting the consideration of all relevant factors, the rule of equitable use is a valuable instrument that serves to prevent adversial claims of hydro-sovereignty.
На вышеупомянутом семинаре СМИВР/МАВР, Воутерс (1999 г.) подчеркнул, что благодаря созданию равных условий для всех заинтересованных лиц на всех уровнях и благодаря учету всех значимых факторов правило справедливого использования является мощным инструментом, служащим для недопущения неблагоприятных требований в отношении гидрологического суверенитета.

ICID interacts and cooperates with a good number of international organizations, some of which are: UNESCO, consultancy status since 1954; FAO, special consultative status since 1955; WHO, liaison since 1955; WMO, consultative status since 1960; International Organization for Standardization (ISO), consultative status since 1975; International Water Resources Association (IWRA), memorandum of understanding since 1994.
МКИД взаимодействует и сотрудничает со многими международными организациями, к которым относятся: ЮНЕСКО, консультативный статус с 1954 года; ФАО, специальный консультативный статус с 1955 года; ВОЗ, контактный член с 1955 года; ВМО, консультативный статус с 1960 года; Международная организация по стандартизации (МОС), консультативный статус с 1975 года; Международная ассоциация по вопросам качества воды (МАВР), меморандум о взаимопонимании с 1994 года.

Representatives of various international organizations or regional institutions are invited to the meetings of the International Executive Council, such as UNDRO, UNEP, UNESCO, WMO, World Bank, FAO, Swedish International Development Agency (SIDA), ISO, IWRA, International Water Quality Association (IWQA), International Water Supply Association (IWSA), Canadian International Development Agency (CIDA), Asian Development Bank, African Development Bank and Inter-American Development Bank.
Представители различных международных организаций и региональных учреждений получают приглашения для участия в заседаниях Международного исполнительного совета, например ЮНДРО, ЮНЕП, ЮНЕСКО, ВМО, Всемирный банк, ФАО, Шведское агентство международного развития (СИДА), Международная организация по стандартизации (МОС), Международная ассоциация по водным ресурсам (МАВР), Международная ассоциация по вопросам качества воды (МАКВ), Международная ассоциация по водоснабжению (МАВ), Канадское агентство международного развития (КИДА), Азиатский банк развития, Африканский банк развития и Межамериканский банк развития.