Translation for "iwco" to russian

Iwco

• ивко

Translation examples

ивко

For a summary of the results of the work of IWCO, see A/53/524, annex.
Резюме результатов работы ИВКО см. в документе A/53/524, приложение.

IWCO suggests that such a conference take as its basis the Convention and other relevant international treaties but that it not be a law-making body.
ИВКО предлагает, чтобы такая конференция опиралась в своей работе на Конвенцию и другие соответствующие международные договоры, но не брала на себя нормотворческих функций.

IWCO further suggests that a comprehensive review of the mandates and programmes of all United Nations bodies and agencies competent in ocean affairs be undertaken.35
ИВКО предлагает далее произвести всеобъемлющий обзор мандатов и программ всех органов и учреждений Организации Объединенных Наций, занимающихся вопросами океана35.

49. IWCO has proposed the convening, at an early opportunity, of a United Nations conference on ocean affairs to advance the process of change and innovation within the intergovernmental system.
49. ИВКО предложила созвать при первой же возможности конференцию Организации Объединенных Наций по вопросам океана для содействия процессу изменений и преобразований в межправительственной системе.

IWCO also urges the establishment of a world ocean affairs observatory to independently monitor the system of ocean governance and exercise an “external watch” on ocean affairs, and proposes convening an independent world ocean forum representing civil society and all stakeholders.
ИВКО настоятельно призывает также к учреждению всемирного механизма, который осуществлял бы независимое наблюдение за системой управления океанским хозяйством и "внешний надзор" за решением вопросов океана, а также предлагает созвать независимый всемирный форум по океанам с участием представителей гражданского общества и всех заинтересованных сторон.