Translation for "iwai" to russian

Iwai

• иваи

Translation examples

иваи

Veba BHP Nissho Iwai a/
"Нишо Иваи" а/

11. Mr. Iwai (Japan) said that he had voted in favour of the draft resolution because he believed that natural resources acquired by force should not be used in an illegal or inappropriate manner by the occupying Power.
10. Г-н Иваи (Япония), выступая с разъяснением мотивов голосования, говорит, что голосовал за проект резолюции потому, что, насколько он понимает, природные ресурсы, приобретенные силой, не должны использоваться незаконным или неподобающим образом оккупирующей державой.

11. Mr. Iwai (Japan) said that the High-level Dialogue on Financing for Development had made it possible to take stock of the progress made since the adoption of the Monterrey Consensus and the setbacks experienced in its implementation.
11. Г-н Иваи (Япония) говорит, что проведение Диалога на высоком уровне по вопросам финансирования развития позволило подвести итоги прогресса, достигнутого после принятия Монтеррейского консенсуса, и обобщить проблемы, с которыми пришлось столкнуться при его осуществлении.

Decline Exxon, Ford, Asea Brown Boveri, Mobil, Unilever, BAT, Philip Morris, Itochu, Hanson, Amoco, Hoechst, Generale des Eaux, Petrofina, Chevron, Texaco, Solvay, Alcan, Holderbank, Roche, Thomson, Mitsui, Pechiney, Glaxo, Nissho Iwai, SKF, Olivetti.
"Экссон", "Форд", "АСЕА Браун Бовери", "Мобил", "Юнилевер", БАТ, "Филип Моррис", "Итотю", "Хансон", "Амоко", "Хёхст", "Женераль дез о", "Петрофина", "Шеврон", "Тексако", "Сольвэй", "Алкэн", "Хольдербанк", "Рош", "Томсон", "Мицуи", "Пешинэ", "Глэксо", "Ниссё Иваи", СКФ, "Оливетти".

14. Mr. Iwai (Japan) said that while he shared the concerns expressed by the representative of the United States of America and believed that the programme of work originally proposed by the Secretariat would have permitted a more focused discussion of macroeconomic issues in the context of the General Assembly's high-level dialogue for the implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development, he was prepared to accept the proposed changes.
14. Г-н Иваи (Япония) говорит, что, хотя он и разделяет озабоченность, выраженную представителем Соединенных Штатов Америки, и считает, что программа работы, первоначально предложенная Секретариатом, позволила бы провести более сфокусированное обсуждение макроэкономических вопросов в контексте Диалога на высоком уровне Генеральной Ассамблеи в целях выполнения решений Международной конференции по финансированию развития, он все же готов согласиться с предложенными изменениями.

-That's right, Mr Iwai.
-Точно. Господин Иваи.

Produced by KANEO IWAI
Продюсер Канэо Иваи

Iwai Shunji Kobayashi Takeshi
Иваи Шунджи Кобаяши Такеши

Iwai,thank you for coming.
Ивай, спасибо, что пришёл.

Mr Iwai's got another girlfriend.
У господина Иваи - другая девушка.

Shunji IWAI it was a sunny day
Сюндзи Иваи * * * * * * Такой был солнечный денёк

Iwai wentto help them and was jailed.
Ивай поехал помочь и попал за решётку.

I heard you metwith Iwai from the Akashi family.
Я слышал, что ты встречался с Ивай из семьи Акаси.

I hear Iwai's the leader ofthe Akashi family's shock troops.
Я слышал, что глава семьи Акаси Ивай собирает ударные части.