Translation examples
Ms. Randi Iversen, President, Women’s Council in Denmark
Г-жа Ранди Иверсен, председатель Совета женщин Дании
6. Mr. T.M. Iversen (Denmark) was elected Chairman.
6. Председателем был избран г-н Т.М. Иверсен (Дания).
H.E. Mr. Rée Iversen, Ambassador, Permanent Representative of Denmark, Geneva
Его Превосходительство г-н Рее Иверсен, Посол, Постоянный представитель Дании, Женева
My next speaker is Ambassador Henrik Iversen, the Ambassador of Denmark, who is making a statement on behalf of the European Union.
Следующим оратором у меня числится посол Дании Хенрик Иверсен, который будет выступать от имени Европейского союза.
Mr. IVERSEN (Denmark): Mr. President, I have the honour to take the floor today on behalf of the European Union.
Г-н ИВЕРСЕН (Дания) (перевод с английского): Г-н Председатель, сегодня я имею честь взять слово от имени Европейского союза.
The PRESIDENT: I thank Ambassador Iversen for his statement, expressing the views of the European Union, and also for the kind words addressed to the Chair.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ (перевод с английского): Я благодарю посла Иверсена за его выступление, в котором он выразил взгляды Европейского союза, а также за теплые слова в адрес Председателя.
Mr. Eric James Iversen (Norway) presented the results of the study sponsored by WIPO on patent applications in Norway during the 10 years period.
Г-н Эрик Джеймс Иверсен (Норвегия) представил результаты исследования заявок на патенты, подававшихся в Норвегии в течение 10летнего периода, которое проводилось при спонсорском участии ВОИС.
The Vice-Chair was assisted by Mr. Marcelo Rocha (Brazil) and Mr. Peter Iversen (Denmark) in conducting informal consultations on the matters relating to the treatment of LULUCF.
16. Помощь заместителю Председателя в проведении неофициальных консультаций по вопросам, касающимся учета ЗИЗЛХ, оказывали г-н Марсело Роча (Бразилия) и г-н Петер Иверсен (Дания).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test