Translation for "itc" to russian

Itc

• квт
• мтк
• итц
• мтц

Translation examples

квт

the ITC of the ECE
КВТ ЕЭК

The ITC is invited to:
КВТ предлагается:

Request to ITC
IV. ПРОСЬБА К КВТ

Transport (ITC)
(КВТ) ЕЭК ООН

Following consultations with the Chairs of the ITC bodies and ITC Bureau, these documents will be submitted to EXCOM for consideration.
После консультаций с председателями органов КВТ и Бюро КВТ эти документы будут представлены Исполкому для рассмотрения.

ITC Bureau questionnaire
Вопросник Бюро КВТ

Working Parties of the ITC
Рабочие группы КВТ

The ITC may wish to:
КВТ, возможно, пожелает:

Following the request of the ITC, the Working Party had decided to monitor the implementation of ITC resolution No. 248.
По поручению КВТ Рабочая группа решила осуществлять контроль за выполнением резолюции № 248 КВТ.

The Working Party will also be informed of changes to the structure of the ITC annual session introduced by the ITC Bureau.
Рабочая группа будет также проинформирована о внесенных Бюро КВТ изменениях в структуру ежегодных сессий КВТ.

мтк

43. GRSP noted the UN policy segment on ITS scheduled to be held as side event of ITC on 28 February 2012 in Palais des Nations, Geneva and invited its experts to participate in the event.
43. GRSP отметила посвященный ИТС сегмент по вопросам политики ООН, который планируется провести в качестве параллельного мероприятия МТК 28 февраля 2012 года во Дворце Наций в Женеве, и предложила своим экспертам принять в нем участие.

In 2005, reviewing the preparatory work of the United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL) on a draft instrument on the carriage of goods wholly or partly by sea, the ITC had expressed interest in establishing a civil liability regime applicable to European intermodal transport, covering road, rail, inland water and short sea shipping only.
МТК, рассматривая в 2005 году вопрос о подготовке Комиссией Организации Объединенных Наций по праву международной торговли (ЮНСИТРАЛ) проекта договора о перевозке грузов полностью или частично морским транспортом, проявил интерес к установлению режима гражданской ответственности, который был бы применим к интермодальным перевозкам в Европе, включая автомобильные, железнодорожные, внутренние водные и только малые каботажные перевозки.