Translation examples
But this is not that kind of revolution.
Но это не та революция.
What kind of project was it?
Что это был за проект?
What kind of election is this?
Что это за выборы?
But what kind of help?
Но что это за помощь?
That is a kind of joke.
Это утверждение можно воспринимать лишь как шутку.
What kind of education is it?
Каково это образование?
That was a kind of discrimination.
Это представляет собой определенную форму дискриминации.
Will it be a kind of separate issue?
Будет ли это каким-то отдельным вопросом?
It's a kind of law.
Это своего рода закон.
«How's it a new kind?»
– То есть как это – новая?
These things are kind of fun and delightful.
Это и занятно, и приятно.
I thought it was kind of amusing.
Мне это показалось занятным.
“What kind of truth is it! Oh, Lord!”
— Да какая ж это правда! О господи!
I think that’s kind of dishonest.
По-моему, это не совсем честно.
But it's kind of slow, and takes a long time.»
Только это долгая песня, времени проходит много.
The actress was a kind-hearted woman, and highly impressionable.
Это была женщина добрая и весьма впечатлительная.