Translation for "it took so long" to russian

It took so long

• это заняло так много времени
• она так долго

Translation examples

это заняло так много времени

I'm just sorry it took so long.
Просто хотела извиниться, что это заняло так много времени.

I'm sorry it took so long, with all the... issues around Steve.
Мне жаль, что это заняло так много времени, вся эта... путаница вокруг Стива.